早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译翻译:每得异书,多召问之,镐必手疏本末以闻,顾遇甚厚.年逾五十,犹日治经史数十卷,或寓直馆中,四鼓则起诵《春秋》.
题目详情
英语翻译
翻译:每得异书,多召问之,镐必手疏本末以闻,顾遇甚厚.年逾五十,犹日治经史数十卷,或寓直馆中,四鼓则起诵《春秋》.
翻译:每得异书,多召问之,镐必手疏本末以闻,顾遇甚厚.年逾五十,犹日治经史数十卷,或寓直馆中,四鼓则起诵《春秋》.
▼优质解答
答案和解析
原文】
每得异书,多召问之,镐必手疏本末以闻,顾遇甚厚.士大夫有所著撰,多访以古事,虽晚辈、卑品请益,应答无倦.年逾五十,犹日治经史数十卷,或寓直馆中,四鼓则起诵《春秋》.所居僻陋,仅庇风雨,处之二十载,不迁徙.燕居暇日,多挈醪馔以待宾友.性和易,清素有懿行,士类推重之.
【译文】
每次皇帝得到奇异的书,大多召他来问,杜镐一定写奏章说明前前后后的情况让皇帝知道,皇帝对他的恩遇因此很厚.士大夫有自己所著的作品,也多到杜镐这里来咨询古代的事情,即使是晚辈、官职低的人来请教,杜镐也耐心应答,不感到疲倦.年纪超过五十了,还每天阅读经史几十卷.有时候在馆中值班,四更天就起来朗诵《春秋》.杜镐居住的地方偏僻、简陋,仅仅能够遮蔽风雨.他住在那里二十年,也不迁徙.赶上休息没事的时候,他大多是拿出酒菜来款待客人、朋友.性情平和,容易亲近,清廉、寒素,有美好的品行,读书人都很推崇、重视他.
每得异书,多召问之,镐必手疏本末以闻,顾遇甚厚.士大夫有所著撰,多访以古事,虽晚辈、卑品请益,应答无倦.年逾五十,犹日治经史数十卷,或寓直馆中,四鼓则起诵《春秋》.所居僻陋,仅庇风雨,处之二十载,不迁徙.燕居暇日,多挈醪馔以待宾友.性和易,清素有懿行,士类推重之.
【译文】
每次皇帝得到奇异的书,大多召他来问,杜镐一定写奏章说明前前后后的情况让皇帝知道,皇帝对他的恩遇因此很厚.士大夫有自己所著的作品,也多到杜镐这里来咨询古代的事情,即使是晚辈、官职低的人来请教,杜镐也耐心应答,不感到疲倦.年纪超过五十了,还每天阅读经史几十卷.有时候在馆中值班,四更天就起来朗诵《春秋》.杜镐居住的地方偏僻、简陋,仅仅能够遮蔽风雨.他住在那里二十年,也不迁徙.赶上休息没事的时候,他大多是拿出酒菜来款待客人、朋友.性情平和,容易亲近,清廉、寒素,有美好的品行,读书人都很推崇、重视他.
看了 英语翻译翻译:每得异书,多召...的网友还看了以下:
谁帮我找朗诵的文章国学经典诵读的内容可以是经典诗词、经典散文、经典人物故事等文学题材,诵读时间不超 2020-05-16 …
经典诵读的组织形式有哪些?急我们要组织一次经典诵读比赛,可以以哪些方式来进行?可以在活动中加上舞蹈 2020-06-27 …
诵读经典•传承美德•知行合一学以致用——《国学小名士》经典诵读大赛观后有感作文 2020-07-04 …
中华经典诗文是我国传统文化的瑰宝。某小学组织了以“诵中华经典做阳光少年”为主题的“书香校园”经典诵 2020-07-06 …
扬州市中小学正掀起“国学经典诵读活动”的高潮,不少学校,正大力开展国学经典诵读活动,让孩子们与经典相 2020-11-20 …
英语翻译英语朗诵比赛的规则比赛分为诵读环节和评委提问两个环节首先由选手诵读自备诵读篇目,时间为3分钟 2020-11-23 …
经典诗文朗诵稿!!初中生的经典诗文朗诵稿不要太多5分钟以内朗诵的完的类容要健康向上的高雅的格调清新的 2020-11-27 …
经典诵读活动什么意思,来看看问题补充.在春节、元宵等节日期间,要根据不同节日的文化内涵,广泛开展学习 2020-12-04 …
下列句子中没有语病的一项是[]A.文明交通工程开展以来,市区交通秩序混乱的状况得到很大提高。B.扬州 2020-12-04 …
2009年5月,以庆祝新中国成立60周年为主题,以中国传统节日为契机的“中华诵·2009经典诵读大赛 2020-12-04 …