早教吧作业答案频道 -->英语-->
你发过来的字出现了乱码!用英语怎么说我遇到了这种情况,我msn上的朋友和我聊天.他发过来的都是乱码,我只有先把他发来的复制,然后粘贴在我的文本里才能显示出英文.我想对他说明情况!用
题目详情
你发过来的字出现了乱码!用英语怎么说
我遇到了这种情况,我msn上的朋友和我聊天.他发过来的都是乱码,我只有先把他发来的复制,然后粘贴在我的文本里才能显示出英文.我想对他说明情况!用英语怎么说啊!不一定要照“你发过来的字出现了乱码”这个逐字逐句的翻译!只要他能明白我的意思就行!
我遇到了这种情况,我msn上的朋友和我聊天.他发过来的都是乱码,我只有先把他发来的复制,然后粘贴在我的文本里才能显示出英文.我想对他说明情况!用英语怎么说啊!不一定要照“你发过来的字出现了乱码”这个逐字逐句的翻译!只要他能明白我的意思就行!
▼优质解答
答案和解析
可以这样说：
I'm sorry I didn't get your message you sent before,maybe there were some problems with my computer or something went wrong between our two operation systems.
这样他一定清楚!我就经常和老外在msn聊.如果你觉得这种情况不是经常发生,就加一句：
but it's ok.it doesn't happen often.
如果经常这样,就上网下个英文版的.
I'm sorry I didn't get your message you sent before,maybe there were some problems with my computer or something went wrong between our two operation systems.
这样他一定清楚!我就经常和老外在msn聊.如果你觉得这种情况不是经常发生,就加一句：
but it's ok.it doesn't happen often.
如果经常这样,就上网下个英文版的.
看了 你发过来的字出现了乱码!用英...的网友还看了以下：
倒数第二段我才醒了中的才和我才睡熟了中的才个说明了什么?他们饱含着怎样的思想感情是练习册里面的题！ 2020-07-05 …
一文中的倒数第二段的“我才醒了”中的“才”和“我才睡熟了”中的“才”各说明了什么?它们饱含着怎样的 2020-07-05 …
一个人生要经历多少段感觉纠结?为什么总是事后才明白很多事情,许多事情,总是在经历过以后才知道得失由 2020-07-07 …
《礼记•学记》中说“独学则无友，则孤陋而寡闻。”这就话是说（）A.友情能增长人的智慧和才能B.友情 2020-07-28 …
为什么他给的图没有一个和我一样?是到了什么情况下才能和他给的那几个图一样?完成什么了才能用F2L 2020-07-30 …
阅读下面的材料，按要求作文。上帝待人是公平的：它给了拿破仑一米五的小个子，却给了他非凡的才智；它让梵 2020-11-02 …
韩愈借伯乐相马的故事提出了——的见解，讽刺了————，表达了作者痛感“伯乐不常有”和怀才不遇的强烈愤 2020-11-16 …
山无棱天地合才敢与君决。这句话是说：当天下了无情的雨的时候我才有勇气与君道别。这可能是反山无棱天地合 2020-11-16 …
近段时间中央领导人不断深入农村视察和了解情况，将农村改革发展问题当成重点，这体现了（）①党执政为民的 2020-12-03 …
生活给了拿破仑一米五的个子，却给了他非凡的才智；生活让梵·高一生困苦，却赋予他绘画的热情和天才；生活 2020-12-19 …