英语翻译公及齐大夫盟于既,齐无君也.夏,公伐齐,纳子纠.桓公自莒先入.秋,师及齐师战于乾时,我师败绩,公丧戎路,传乘而归.秦子、梁子以公旗辟于下道,是以皆止.

题目详情

英语翻译
公及齐大夫盟于既,齐无君也.
夏,公伐齐,纳子纠.桓公自莒先入.
秋,师及齐师战于乾时,我师败绩,公丧戎路,传乘而归.秦子、梁子以公旗辟于下道,是以皆止.

▼优质解答

答案和解析

鲁庄公和齐国的大夫们在既这个地方盟会,齐国的君主没有到现场.
这一年的夏天,鲁庄公攻打齐国,捉住了齐国的公子纠.齐桓公从莒地首先进入.
这一年的秋天,鲁国的军队和齐国的军队又在乾地打仗,鲁国的军队被打败了,鲁庄公的战车没有了路可走,乘坐别的车子回去了.秦子、梁子两个人在拿着军旗躲避在道路旁边,因此都被擒获了.
这是鲁庄公九年发生的事,翻译的是大致内容,不一定准确,仅供参考.

看了英语翻译公及齐大夫盟于既,齐...的网友还看了以下：

英语翻译昔者郑武公欲伐胡,故先以其女妻胡君以娱其意.因问于群臣：‘吾欲用兵,谁可伐者?’大夫关其思　2020-05-21 …

《三字经》中有这么几句夏有禹,商有汤,周文武,称三王……夏传子家天下，四百载迁夏社。汤伐夏国号商，　2020-06-10 …

有关处之难的问题回答昔者郑武公欲伐胡,故先以其女妻胡君以娱其意.因问於群臣：'吾欲用兵,谁可伐者? 　2020-06-12 …

郑君伐胡昔者郑武公欲伐胡,故先以其女妻胡军,以娱其意.因问于群臣：“吾欲用兵,谁可伐者?”大夫关思　2020-06-22 …

夏启讨伐有扈氏时说自己是“恭行天罚”，对部下们则说：“用命，赏于祖；不用命，戮于社”；商汤伐夏时说　2020-06-28 …

商汤伐夏时说：“有夏多罪，天命殛之”；盘庚迁都时对众人说：“天其永我命于兹新邑”；周武王伐纣时也曾　2020-07-03 …

夏启讨伐有扈氏时说自己是“恭行天罚”，对部下们则说：“用命，赏于祖；不用命，戮于社”；商汤伐夏时说：　2020-11-10 …

史书上记载,商汤伐夏史书上记载,商汤伐夏桀时,各地人民欢迎商军“若大旱之望云霓”.这说明[]A．商军　2020-12-04 …

史书上记载，商汤伐夏桀时，各地人民欢迎商军“若大旱之望云霓”。这说明[]A．商军伐夏是正义之举，深得　2020-12-26 …