早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译昔我往矣,杨柳依依今我来思,雨雪靡靡知我者,谓我心忧不知我者,谓我何求天地悠悠,我心纠纠此生绵绵,再无他求求之不得,弃之不舍.来世他生,来世他生,无尽无休.知我者,谓我心
题目详情
英语翻译
昔我往矣,杨柳依依 今我来思,雨雪靡靡 知我者,谓我心忧 不知我者,谓我何求 天地悠悠,我心纠纠 此生绵绵,再无他求 求之不得,弃之不舍.来世他生,来世他生,无尽无休.知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求.
昔我往矣,杨柳依依 今我来思,雨雪靡靡 知我者,谓我心忧 不知我者,谓我何求 天地悠悠,我心纠纠 此生绵绵,再无他求 求之不得,弃之不舍.来世他生,来世他生,无尽无休.知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求.
▼优质解答
答案和解析
我往矣,杨柳依依；今我来思,雨雪霏霏.
回想当初出征时,杨柳依依随风吹；如今回来路途中,大雪纷纷满天飞.
、“知我者谓我心忧,不知我者谓我何求.”
这句诗出自我国最早的诗歌总集《诗经》,在《王风》集中,题为《黍离》.
“知我者谓我心忧,不知我者谓我何求”的原意为：了解我心情的人,认为我心中惆怅；不了解我心情的,还以为我呆在这儿有什么要求呢!
回想当初出征时,杨柳依依随风吹；如今回来路途中,大雪纷纷满天飞.
、“知我者谓我心忧,不知我者谓我何求.”
这句诗出自我国最早的诗歌总集《诗经》,在《王风》集中,题为《黍离》.
“知我者谓我心忧,不知我者谓我何求”的原意为：了解我心情的人,认为我心中惆怅；不了解我心情的,还以为我呆在这儿有什么要求呢!
看了 英语翻译昔我往矣,杨柳依依今...的网友还看了以下：
你见过会发光的绵羊吗？最近科学家培养出一种外表和普通绵羊无异，但到了夜晚能够发出荧光的绵羊，这是科 2020-05-17 …
下列词语中没有错别字的一项是A．心有灵犀获益匪浅振振有词问心无愧B．金蝉脱壳刮目相看文章稚绌坚忍不 2020-06-16 …
天地悠悠,下一句是我心疚疚还是我心纠纠天地悠悠,我心疚疚.此生绵绵,再无他求.求之不得,弃之不舍. 2020-06-17 …
英语翻译昔我往矣,杨柳依依今我来思,雨雪靡靡知我者,谓我心忧不知我者,谓我何求天地悠悠,我心纠纠此 2020-06-17 …
基因型MM的绵羊有角，mm的绵羊无角，Mm的雄羊有角雌羊无角．现用无角公羊与多只有角母羊杂交，F1 2020-06-23 …
你见过会发出荧光的绵羊吗？最近，科学家培养出一种外表和普通绵羊无异，但到了夜晚居然能够发出荧光的绵 2020-06-28 …
季羡林作品怀念母亲,哪些词语表达了因母亲去世内心无限内疚 2020-07-03 …
饮马长城窟行里的句子是青青河畔草,绵绵思无道；远道欲何之,宿昔梦见之；还是青青河边草,绵绵思远道, 2020-07-05 …
基因型为MM的绵羊有角，基因型为mm的绵羊无角，基因型为Mm的绵羊母羊无角公羊有角，现有一只有角母羊 2020-11-02 …
谁能猜7个字真心相爱心相连！秋水涛涛代缠绵！无奈旁人尔边站！胆怯动能把心牵！情牵今生共吻别！声声欢笑 2020-11-02 …