宥过无大,刑故无小,帝者之政也.“文言文翻译直译”

Question

宥过无大,刑故无小,帝者之政也.“文言文翻译直译”

Answer 1

宥：宽恕；
过：无意的过失；
刑：惩罚；
故：故意的犯罪.
宽恕无意的过失,无论（这过失）有多大；惩罚故意的犯罪,无论（这犯罪）有多小；这就是皇帝的（仁）政.
比如你不小心把大兴安岭烧了（真是一场大祸）,但你不是故意的,虽然是大祸,也宽恕你吧；但如果你故意烧了公园里的一棵小树苗（好像比大兴安岭要轻得多）,但由于你是故意犯错,再小也要给你惩罚.
在现在,犯罪有没有主观性,仍是刑罚的依据.
回答那么辛苦,请多多给分哦,