早教吧作业答案频道 -->语文-->
《答谢中书书》和《记承天寺夜游》两篇诗急求!
题目详情
《答谢中书书》和《记承天寺夜游》两篇诗急求!
▼优质解答
答案和解析
《答谢中书书》山川之美,古来共谈.高峰入云,清流见底.两岸石壁,五色交辉.青林翠竹,四时具备.晓雾将歇,猿鸟乱鸣；夕日欲颓,沉鳞竞跃.实是欲界之仙都.自康乐以来,未复有能与其奇者.
译文：山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的.巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底.两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映.青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存.清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声；夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面.这里实在是人间的仙境啊.自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了.
《记承天寺夜游》元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行.念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民.怀民亦未寝,相与步于中庭.庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也.何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳.
译文：元丰六年十月十二日夜晚（或公元1083年十月十二日夜,可不译）,（我）脱下衣服准备睡觉时,看见月光照入堂屋的门,（于是我就）欣喜地起床出门散步.想到没有一起交谈取乐的人,（我）于是前往承天寺寻找张怀民.怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步.月色洒满庭院,如同积水清澈透明.水中的水草交错纵横,原来是竹子和柏树的月下影子.哪一个夜晚没有月光?又有哪个地方没有竹子和柏树呢?只不过少有像我们两个这样清闲的人罢了.
个人很喜欢第二篇~
译文：山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的.巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底.两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映.青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存.清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声；夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面.这里实在是人间的仙境啊.自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了.
《记承天寺夜游》元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行.念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民.怀民亦未寝,相与步于中庭.庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也.何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳.
译文：元丰六年十月十二日夜晚（或公元1083年十月十二日夜,可不译）,（我）脱下衣服准备睡觉时,看见月光照入堂屋的门,（于是我就）欣喜地起床出门散步.想到没有一起交谈取乐的人,（我）于是前往承天寺寻找张怀民.怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步.月色洒满庭院,如同积水清澈透明.水中的水草交错纵横,原来是竹子和柏树的月下影子.哪一个夜晚没有月光?又有哪个地方没有竹子和柏树呢?只不过少有像我们两个这样清闲的人罢了.
个人很喜欢第二篇~
看了 《答谢中书书》和《记承天寺夜...的网友还看了以下：
夏至是一年中白天最长,黑夜最短的一天.这一天,白天时间是黑夜时间的三分之五.白天和黑夜分别是多少小 2020-05-14 …
中国农历的夏至是一年中的白天最长,黑夜最短的一天.这一点,北京的黑夜时间是白天时间的3/5,白昼和 2020-05-14 …
用春天,夏天,秋天,冬天造句:春天和你漫步在盛开的花丛间夏天夜晚陪你一起看星星眨眼秋天和你一用春天 2020-06-20 …
阅读课内语段，回答问题。那年春天，父亲每天夜里回来得很晚。每天早晨，不知道什么时候他又出去了。有时 2020-07-15 …
唐代诗人李商隐有诗,云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉.嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心据此回答1—2题 2020-07-16 …
为什么说,夜间多云,气温比晴天夜间气温高是因为大气逆辐射增强?怎么去理解呢?地面温度不是地面辐射起主 2020-11-10 …
地球围绕太阳公转，一年中，我们感受到白天和黑夜的长短不一．如图所示这一天，我们银川的昼夜长短情况是（ 2020-11-13 …
[讨论]春分和秋分那天白天和黑夜真的一样长吗?我想几乎所有的教科书上都是这样写的,“春分和秋分那天白 2020-12-07 …
阅读《皇帝的新装》选段，回答文后问题第二天早上，游行大典就要举行了。头一天夜晚，两个骗子整夜点起十六 2020-12-15 …
一天夜里,孔繁森悄悄来到医院,（请求）献血.经孔繁森再三（恳求）,医生才勉强答应.我能体会出一天夜里 2021-01-05 …