生死契阔与子成说具体怎么解释?“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老。”出自《诗经邺风》的诗句后两句有人问了也比较好理解前两句呢?我知道契是合,阔是离那么与子成说怎么理

Question

生死契阔 与子成说具体怎么解释?
“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老。”出自《诗经邺风》的诗句
后两句有人问了 也比较好理解
前两句呢?
我知道 契是合,阔是离
那么 与子成说 怎么理解?

Answer 1

《诗经》原文为“死生契阔，与子成说；执子之手，与子偕老”
在《诗经》的注解里，契为合，阔为离，死生契阔就是
生死离合的意思。
“成说”就是“说成”,诗经最爱用倒装句，即不论生死离别都跟你说定了。
说定的内容，就是“执子之手，与子偕老”。