“正殿中央端坐着包公塑像,上面悬挂着的匾额上写着‘色正芒寒’四个大字,是对包拯凛然正气的最好诠注.”请问“色正芒寒”的具体意思应作何解释呢?

Question

“正殿中央端坐着包公塑像,上面悬挂着的匾额上写着‘色正芒寒’四个大字,是对包拯凛然正气的最好诠注.”
请问“色正芒寒”的具体意思应作何解释呢?

Answer 1

色,指代表情,在此引申为“人格”的意思.
芒,有锋锐的状态,在此引申为“气质”.
正,端正,古代用来修饰描述人的品格,寒,冰冷,引申义为严肃,让人敬畏.
连起来的意思是“气度刚正凛然”,相较“正气凛然”还多了一层持续的含义
正气凛然侧重描述某时间点,即某一刻的状态；色正芒寒更偏重描述时间段,是人的常态,就说他一直如此.