英语翻译将以下地址翻译成英文：中国广东省深圳市宝安区西乡镇前进二路桃源居15区13栋2单元302PS:不要用在线翻译,要人工的.被采用的给高分!对了，还有邮编：518000

题目详情

英语翻译
将以下地址翻译成英文：中国广东省深圳市宝安区西乡镇前进二路桃源居15区13栋2单元302
PS:不要用在线翻译,要人工的.被采用的给高分!
对了，还有邮编：518000

▼优质解答

答案和解析

Room 2 - 302,Block 13,Section 15,Tao Yuan JU,Qian Jin Road 2,Xi Xiang Town,Bao An District,Shenzhen City,Guangdong Province,P.R.C,(Postcode) 518000
个人建议把不是大家耳熟能详的地址,全部个别用拼音拼,不要连写.像是这里的“宝安区西乡镇前进二路桃源居“ 这一串,全部各个分开写,不要连写.
像是深圳市,广东省,中国,就可以按照规定,改连的连,该缩写的缩写.大家都认识.
postcode 这个词可写可不写,把邮编直接写在P.R.C （People's Republic of China）后面,人家就知道了.

看了英语翻译将以下地址翻译成英文...的网友还看了以下：

●●●高价求助数学题●●●2题需要提问2题合起来25分按我的要求如果符合的话多送50分要求：不用二　2020-04-27 …

是二元一次方程组应用题要用二元一次方程组来解答.1.一支部队第一天行军4小时,第二天行军5小时, 　2020-05-16 …

用3和7编一道简单的两位数应用题.（加急,马上要检查了）满足下列要求：1.3和7都要做一次个位数字　2020-05-23 …

一道二次根式题我还没学到二次根式的加减法,所以不需要用二次根式加减法计算.共两题1.(2*根号3- 　2020-06-05 …

沙漠中生存的基本常识（急）沙漠中生存的基本常识.偶有急用啊.要2份. 　2020-07-07 …

1找两篇自己感兴趣的物理课外阅读2阅读完毕后回答两个问题A本文用到了哪些物理知识B以上物理知识在生　2020-07-25 …

丙二醇是重要的化工原料，利用甘油制备二元醇符合绿色化学要求．利用1，2-丙二醇可制得乳酸〔CH3CH 　2020-11-04 …

服装厂做一套童装要用不要2.2米,120的布料可以做米几套这样的童装?将这些童装分配在纸箱里,每箱最　2020-11-30 …

资金成本怎么算？某项设备从定货到安装完毕投入使用需要2年时间，第一年投入的资金比例30%，第二年投入　2020-12-30 …

甲乙二车同时从AB二地相向而行,经过3小时,二车正好行了全程的一半.如果行一段同样长的路程,甲车需3 　2021-01-20 …