早教吧作业答案频道 -->语文-->
求古文翻译"自胡马窥江去后,废池乔木,犹厌言兵"
题目详情
求古文翻译"自胡马窥江去后,废池乔木,犹厌言兵"
▼优质解答
答案和解析
自胡马窥江去后,废池乔木,犹厌言兵.”自从高宗时金人两次南侵,古都扬州只剩下荒废的池台和高大的古树,而劫后幸存的人们不愿再提起那几次可怕残忍的战争.可见战争给人的创痛太巨大了,伤痕还刻在他们的心上.“犹厌言兵”表示人们对战争的极度憎恨,也刻画了曾经创伤的人们的复杂的心理状态.陈廷焯在《白雨斋词话》中说：“‘犹厌言兵’四字,包括无限伤乱语,他人累千百言,亦无此韵味”.
看了 求古文翻译"自胡马窥江去后,...的网友还看了以下：
帮忙翻译文言文①流贼起,承平久,人不知兵，且谓寇远猝难及②友人亡，其孤不能自存，禧抚教安业之帮忙翻 2020-06-10 …
文言词翻译,尽皆失色的失色,忽一人抗声问曰的抗声,下齐70余城的下,闻曹操虚发诈伪之词的虚发. 2020-06-11 …
文言问翻译：今之其地矣,又稍识面目,而幽邃窈窕,俱未探历 2020-06-15 …
文言句翻译“访以当时之事”这句话中中“以”字的用法意思原文仲长统字公理,山阳高平人也.少好学,博涉 2020-06-18 …
“怪”在一篇文言里翻译作“觉得奇怪”,是形容词作什么? 2020-06-22 …
文言文中的翻译文言文铁杵磨针中1、“老妇曰：‘功到自成耳。’”的翻译2、“白大为感动，遂还读卒业， 2020-07-11 …
阅读下列文言，翻译加横线的句子。楚绝齐，齐举兵代楚。陈轸谓楚王曰：“王不如以地东解于齐，西讲于秦。 2020-07-20 …
自己写文言文自己写一篇100字以内的文言文要+翻译还要写出寓意类似黔之驴的寓言故事谢谢了急用不用＋翻 2020-11-14 …
把下面文言句翻译成现代汉语。群居终日，言不及义，好行小慧，难矣哉！ 2020-12-12 …
那个会翻译录得一偷的文言问翻译快~~~南齐王敬则为吴兴太守,录得一偷,召其亲属于前鞭之。令偷身长扫街 2020-12-17 …