早教吧作业答案频道 -->其他-->
引而伸之,触类而长之,天下之能事毕矣译文麻烦大家把这句话帮我翻译一下要详细点的准确点的我急用谢谢!
题目详情
引而伸之,触类而长之,天下之能事毕矣 译文
麻烦大家把这句话帮我翻译一下 要详细点的 准确点的 我急用 谢谢!
麻烦大家把这句话帮我翻译一下 要详细点的 准确点的 我急用 谢谢!
▼优质解答
答案和解析
语出《易·系辞上》:“引而伸之,触类而长之,天下之能事毕矣。”
引而伸之:由某件事或某种思想推衍到其他有关的意义,并进一步加以发挥。
触类而长:指掌握一类事物知识或规律,就能据此而增长同类事物知识。
能事毕矣:能事-擅长的本领;毕-尽;原指天下之能事尽在《易经》之中。后指本领用尽了。
个人认为整句翻译为:(从一件事物中了解到道理所在)再引申到他的内在含义,触类旁通,进而推知同类事物的知识或规律。这样天下所有的事情也就都能理解啦。
附上整段部分原文:
二篇之策,万有一千五百二十,当万物之数也⑿。是故四营而成易,十有八变而成卦⒀。八卦而小成,引而伸之,触类而长之,天下之能事毕矣⒁。显道神德行,是故可与酬酢,可与佑神矣⒂。子曰:“知变化之道者,其知神之所为乎?”⒃
今译:
(《周易》)上下两篇策数为一万一千五百二十,正好与万物之数相当。所以经过四道程序的经营而成《易》卦一爻,十八次变化而成一卦,(九次变化出)八经卦为小成,再引申其义,触动类推而增长,天下所能之事皆无所遗了!显明易道,神化德行。所以如行宾主饮酒应对之礼,可以佑助神化之功。孔子说:“通晓阴阳变化之道的,恐怕一定知道‘神’的功用吧!”
引而伸之:由某件事或某种思想推衍到其他有关的意义,并进一步加以发挥。
触类而长:指掌握一类事物知识或规律,就能据此而增长同类事物知识。
能事毕矣:能事-擅长的本领;毕-尽;原指天下之能事尽在《易经》之中。后指本领用尽了。
个人认为整句翻译为:(从一件事物中了解到道理所在)再引申到他的内在含义,触类旁通,进而推知同类事物的知识或规律。这样天下所有的事情也就都能理解啦。
附上整段部分原文:
二篇之策,万有一千五百二十,当万物之数也⑿。是故四营而成易,十有八变而成卦⒀。八卦而小成,引而伸之,触类而长之,天下之能事毕矣⒁。显道神德行,是故可与酬酢,可与佑神矣⒂。子曰:“知变化之道者,其知神之所为乎?”⒃
今译:
(《周易》)上下两篇策数为一万一千五百二十,正好与万物之数相当。所以经过四道程序的经营而成《易》卦一爻,十八次变化而成一卦,(九次变化出)八经卦为小成,再引申其义,触动类推而增长,天下所能之事皆无所遗了!显明易道,神化德行。所以如行宾主饮酒应对之礼,可以佑助神化之功。孔子说:“通晓阴阳变化之道的,恐怕一定知道‘神’的功用吧!”
看了 引而伸之,触类而长之,天下之...的网友还看了以下:
我想请问一下关于粗触觉,精细触觉不,本体觉,痛温觉,浅感觉,深感觉的区分和分类.还有其他什么感觉都 2020-05-23 …
下列不属于交流接触器触头形式的是()。A.圆接触B.点接触C.线接触D.面接触 2020-06-07 …
点接触和等温线接触的区别不知大家常用的热电偶接触方式为哪种?书上说等温线接触方法最好,点接触的方法 2020-06-26 …
(2012•韶关一模)如图所示,固定点O上系一长L=0.6m的细绳,细绳的下端系一质量m=1.0kg 2020-11-12 …
有没有这样一种机床电器开关就是,用电磁铁控制的开关,这个开关由两个电磁铁控制,当左边的电磁铁通电后, 2020-11-20 …
图甲为所研究神经细胞膜电位变化的实验装置,两个神经元以突触联系,并连有电表Ⅰ(电极分别在Q点细胞内外 2020-11-29 …
如图为某款电吹风的电路图,a、b、c、d为四个固定触点.可动的扇形金属触片P可同时接触两个触点.触片 2021-01-14 …
(2013•罗山县一模)如图为某款电吹风的电路图.a、b、c、d为四个固定触点.可动的扇形金属触片P 2021-01-14 …
如图为某款电吹风的电路图,a、b、c、d为四个固定触点。可动的扇形金属触片P可同时接触两个触点。触片 2021-01-14 …
(2014•湖南模拟)如图为某款电吹风的电路图.盘、b、c、d为四个固定触点,可动的扇形金属触片P可 2021-01-14 …