早教吧作业答案频道 -->其他-->
高语境文化与低语境文化特点分别是什么!悬赏100分!速度!是特点!分别有什么特点!
题目详情
高语境文化与低语境文化特点分别是什么! 悬赏100分!速度!
是特点!分别有什么特点!
是特点!分别有什么特点!
▼优质解答
答案和解析
高语境文化与低语境文化及交际的特点,路斯迪格(M.W.Lustig)等学者曾加以概括如下:
高语境文化:(1)内隐,含蓄; (2)暗码信息; (3)较多的非言语编码; (4)反应很少外露; (5)圈内外有别; (6)人际关系紧密; (7)高承诺; (8)时间处理高度灵活.
低语境文化:(1)外显,明了; (2)明码信息; (3)较多的言语编码(4)反应外露; (5)圈内外灵活; (6)人际关系不密切; (7)低承诺; (8)时间高度组织化.
简而言之,高语境文化的交际,有时显得秘而不宣、藏头露尾;低语境文化的交际,显得多言而冗余、宣而累赘.不同的文化对言语交际的重要性的认识是不一样的,在美国,往往口齿伶俐,善于口头表达的人更吸引人;而在韩国,更受信任的却是口头表达稍显木纳之人.在低语境文化里,人们往往对一些非语言交际行为视而不见;而在高语境文化里,交际者的面部表情、行动、交往速
度、交往地点、难以言说的情绪、微妙的手势及其他周围环境细节等都是丰富的信息符号,给敏感的交际者以无限的信息与内涵.
另外值得强调的是:中国文化属于高语境文化.
古迪肯斯特等国际一流的专家学者研究结果显示,属于低语境文化的国家有:德国、瑞士、美国、瑞典、挪威、芬兰、丹麦、加拿大.这些国家的文化都是重视具体细节安排与精确的时间表,不
注重环境的作用.他们的行为系统源于亚里斯多德的逻辑与线形思维.同时具有高语境文化与低语境文化特点的国家有:法国、英国、意大利.属于高语境文化的国家有:中国、日本、韩国、美洲土著、美洲墨西哥以及拉丁国家.中国语言本身即属于高语境文化系统,如查汉语字典中几千个单独的汉字,这些汉字会随着搭配词的不同而不同.这里的搭配词可以说是单独汉字的“环境” .日本
的茶道更是绝妙地传递了其非言语信息.
高语境文化:(1)内隐,含蓄; (2)暗码信息; (3)较多的非言语编码; (4)反应很少外露; (5)圈内外有别; (6)人际关系紧密; (7)高承诺; (8)时间处理高度灵活.
低语境文化:(1)外显,明了; (2)明码信息; (3)较多的言语编码(4)反应外露; (5)圈内外灵活; (6)人际关系不密切; (7)低承诺; (8)时间高度组织化.
简而言之,高语境文化的交际,有时显得秘而不宣、藏头露尾;低语境文化的交际,显得多言而冗余、宣而累赘.不同的文化对言语交际的重要性的认识是不一样的,在美国,往往口齿伶俐,善于口头表达的人更吸引人;而在韩国,更受信任的却是口头表达稍显木纳之人.在低语境文化里,人们往往对一些非语言交际行为视而不见;而在高语境文化里,交际者的面部表情、行动、交往速
度、交往地点、难以言说的情绪、微妙的手势及其他周围环境细节等都是丰富的信息符号,给敏感的交际者以无限的信息与内涵.
另外值得强调的是:中国文化属于高语境文化.
古迪肯斯特等国际一流的专家学者研究结果显示,属于低语境文化的国家有:德国、瑞士、美国、瑞典、挪威、芬兰、丹麦、加拿大.这些国家的文化都是重视具体细节安排与精确的时间表,不
注重环境的作用.他们的行为系统源于亚里斯多德的逻辑与线形思维.同时具有高语境文化与低语境文化特点的国家有:法国、英国、意大利.属于高语境文化的国家有:中国、日本、韩国、美洲土著、美洲墨西哥以及拉丁国家.中国语言本身即属于高语境文化系统,如查汉语字典中几千个单独的汉字,这些汉字会随着搭配词的不同而不同.这里的搭配词可以说是单独汉字的“环境” .日本
的茶道更是绝妙地传递了其非言语信息.
看了 高语境文化与低语境文化特点分...的网友还看了以下:
混凝土结构环境类别的三b是什么环境?2011混凝土新规范中关于保护层厚度中环境类别三相比旧规范多分出 2020-03-30 …
根据情境,回答问题。根据漫画回答(1)(2)问题。(1)我们面对不同文化的差异,应当采取的正确态度 2020-04-08 …
(1)从自然地理环境来看,古希腊和古印度文明分别是什么文明类型?在公元前3世纪阿育王属于古印度社会 2020-05-13 …
同一时刻的环境温度与土壤温度大概差多少?这个差值是个常数么?还是与具体时间有关?因为需要计算一个数 2020-06-03 …
请把这段话翻译成英文,谢谢啦本文所涉及的跨境电商,主要是广义概念上的跨境电商。从业务模式角度,跨境 2020-06-27 …
快乐是一种角度文中“不幸之中的大幸“指什么《快乐是一种角度》在沙漠中艰行而久渴的人,只要看到一丝绿 2020-07-11 …
快乐是一种角度文中“不幸之中的大幸“指什么《快乐是一种角度》在沙漠中艰行而久渴的人,只要看到一丝绿 2020-07-11 …
根据下面一段文字,概括说明什么是“洼地效应”(不超过30个字)。区域竞争的焦点更多的集中在综合环境的 2020-11-21 …
没有止境,没有限度是什么词语没有止境,没有限度是一个什么成语 2020-11-27 …
以前上课不听课,地理基础差,不想文综地理拖后腿,想学好地理,怎样再能提高地理,方法吗,还有答题技巧, 2020-11-28 …