早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译内经中有一段话是这样的:脉要精微论曰:推而外之,内而不外,由心腹积也;推而内之,外而不内,身有热也;推而上之,上而不下,腰足清也;推而下之,下而不上,头项痛也.没有说清楚,
题目详情
英语翻译
内经中有一段话是这样的:
脉要精微论曰:推而外之,内而不外,由心腹积也;推而内之,外而不内,身有热也;推而上之,上而不下,腰足清也;推而下之,下而不上,头项痛也.
没有说清楚,请翻译成白话文,有中医基础的最好。
内经中有一段话是这样的:
脉要精微论曰:推而外之,内而不外,由心腹积也;推而内之,外而不内,身有热也;推而上之,上而不下,腰足清也;推而下之,下而不上,头项痛也.
没有说清楚,请翻译成白话文,有中医基础的最好。
▼优质解答
答案和解析
推而外之,内而不外,由心腹积也;推而内之,外而不内,身有热也;推而上之,上而不下,腰足清也;推而下之,下而不上,头项痛也.
请高手帮忙翻一下.不胜感激!
把脉的时候发现脉在内而不在外,就是脉象为沉脉,说明病在里而不在外,多是心腹聚积的病;把脉发现脉在里不在外,就是浮脉,说明病在表,多是身体有热;把脉发现脉上部(也就是寸)脉强,而下部脉弱,说明多半是腰部或是足部寒冷;把脉发现下部(也就是尺)脉强,而上部脉弱,说明是头部或是项部疼痛.
请高手帮忙翻一下.不胜感激!
把脉的时候发现脉在内而不在外,就是脉象为沉脉,说明病在里而不在外,多是心腹聚积的病;把脉发现脉在里不在外,就是浮脉,说明病在表,多是身体有热;把脉发现脉上部(也就是寸)脉强,而下部脉弱,说明多半是腰部或是足部寒冷;把脉发现下部(也就是尺)脉强,而上部脉弱,说明是头部或是项部疼痛.
看了 英语翻译内经中有一段话是这样...的网友还看了以下:
下列元素一定是主族金属元素的是A、原子最外层有2个电子的一种金属元素B、溶点低于100℃的一种金属 2020-05-24 …
关于紫外线,下列说法中不正确的是()A.一切物体都会发出紫外线B.紫外线可用于无线电通讯C.紫外线 2020-06-28 …
小明在外婆家住了些日子,其中下雨天有13天,它是要么上午下雨,下午睛,要么下午下雨,上午睛,小明算 2020-07-07 …
写出下列四种微粒符号并画出结构示意图:(1)原子核外最外层的电子数是次外层电子数3倍的原子:(2) 2020-07-13 …
阅读下面的材料,按要求作文。(60分)生活中充满着意外,有“山重水复”的意外、有“柳暗花明”的意外、 2020-11-03 …
语文平时多看课外书有什么用?积累好句好词有利于写作,是写下来再去背句子吗?课外读物是上学期间都可语文 2020-11-03 …
下列关于紫外线的说法中,正确的是()A.由于紫外线有杀菌作用,因此人们要多照射紫外线B.紫外线具有杀 2020-12-01 …
关于紫外线,下列说法中正确的是()A.一切物体都会发出紫外线B.紫外线可用于无线电通讯C.紫外线有较 2020-12-09 …
以下属于银杏和杏的区别的是()A、果实外面有无种皮包被B、胚珠外面有无子房壁C、种子外面有无果皮包被 2020-12-10 …
下列关于紫外线的说法中,正确的是()A.紫外线在光谱的紫光以外,是一种看不见的光B.由于紫外线有杀菌 2021-01-01 …