求《滑铁卢的一分钟》英译文!

Question

求《滑铁卢的一分钟》英译文!

Answer 1

A minute of Waterloo
On March 20,1815,Nepoleon's cavalry gets into Paris,French king's Louis 18 smell the Xun color change,dare not to meet the enemy,flurried escape.Nepoleon re- ascends a Huang,is compelled for him to abdicate in one year ago,keep under house arrest in Mediterranean of ell Ba Dao3 of the affairs revenged,snow hate.
For the sake of support Louis 18,the nations such as England,Russia and Prussia etc.constitute an anti- method alliance and distinctly lay siege to Paris.Nepoleon leads 120,000 battalions to squared in person,allied troops not enemy,retreat Belgium.This battle,Nepoleon obtains glorious results in battle and established his governance position in France.Lead Hou,Nepoleon multiplies by to win to make track for shot,the rate soldier continues to pretty enter and get close to Belgium directly and quickly of frontier.
On June 18,it ising big to decisive battle is Waterloo launching.
Waterloo Be located on Belgian south,leave capital city Brussels not far.The British army halts in a low hill,is lead by Wellington,method soldier then from Nepoleon is in person in command of.
Start to rain torrential heavy rain in the morning.At 11:30 A.M.,the weather become fair and Nepoleon issues order to attack.
"Wellington what things and unexpectedly dares to challenge toward me,absolutely is a Tang arm to block a car,with egg shot stone!I need not use a time of breakfast and annihilate them for the ability."Nepoleon talks big ground to say.
The method soldier crosses low-lying and damp district and halt toward the British army of the low hill strive blunt go to.The British army resist stubbornly,the shell is like a shower sort to fall in the battlefield of method soldier,method soldier the death and harm be miserably heavy,have to withdraw troops.At 1:00 p.m.,the second time the method soldier took the offensive British army's battlefield,still can't succeed.Used telescope to hope toward the on all sides 浜 when Nepoleon was wait for an opportunity to launch the third-time offensive with larger scale,probed condition of the enemy.He suddenly sees the dense one of the east distance.
"That is what" Nepoleon ask.
"Probably is an one forest!"A first lieutenant answer.
"Not,this be the large unit."Nepoleon made a sound judgment with abundant battle experience.Hence he issue order:"grasp to live to ask!"
Led soon,the method soldier arrested to a Prussia to ride a soldier military officer to interrogate and the military officer answer says that the neighborhood onlies have a large unit.Nepoleon wish:only a large unit,have what so afraid.But he
1000010000 have no idea come the Pu soldier of aggression,actually is three large units!
Nepoleon from think the soldier is ample,there is Shi have no perhaps.Under his conductor,80 big guns take aim at the British army's battlefield to carry on bombard with artillery in the meantime.France rode a soldier to vastly and mightily ascend the British army halt of low hill,Nepoleon's confidence is hundred percent,think victory's in control,which know gun voice suddenly your work,ambush at the on all sides British army method army corps the regiment besiege,method soldier caught unprepared,dead and injured innumerable,have to retreat toward the Hou.
Nepoleon is incomprehensible and soliloquize ground to say:"why can't I vanquish British army" uses big gun first according to the consistent battle strategy of Nepoleon fierce bomb,however the Hou parties ride a soldier to assault,most the Hou be just attack by infantry.But ride the Hou that the soldier assault,but have no infantry support this day,originally the French infantries all resist Prussia three aggressions of large units in the right wing,can't break through siege.
At 6:00 p.m.,Nepoleon go for broke,most 4000 near Wei soldiers of Hou all adjust into take the offensive of row or column,the success or failure decided this time.He lines up soldier 70 people's 1 brigade,climb up the steep slope,put together dead forward blunt go to.When they leave British army's defense line not to go to 60,Wellington suddenly the uprising plead loudly:"the whole lineses attack!"British army's Hou has a brigade row mountain to pour a sea sort ground to rush toward toward the method soldier.
Nepoleon absolutely dares not believe own eyes.His troops already all use ascend,could not send one soldier of one soldier any further,the soldier who has to anxiously see oneself lets people to cut into pieces.Nepoleon takes telescope,witness this greatly aggrieved one act and helplessly sighed to at a stretch say:"everythings all finished!"
At 9:00 P.M.,the bright moon rise in the east,the Pu soldier breaks a method soldier defense line,Nepoleon's troops is in confusion,can't insist next go to,have to Kui to escape everywhere.Nepoleon is tears cover the face,the facial expression is pale and took 10,000s straggling soldiers send back Paris,from now on ended his military life.
On June 22,for the second time Nepoleon be compelled to abdicate and imprison at the saint He Lei to take an island up,until in 1821 Yu Yu but eventually.Nepoleon's second time is ruling and altogether only be called "the 100th dynasty" on the history around 100 days.
Nepoleon from think great talent,offend a gram all,but thoughted of to be beat in Waterloo one service suffer a crushing defeat.Waterloo the battle spreads for the laughing stock on the history,and Waterloo a phrase from now on also became failure together a righteousness phrase.
Waterloo the battle is the most dark a day in the military life of Nepoleon.
Waterloo battle Chinese and English Pu the allied troops greatly hurt Nepoleon in Belgium and ended Nepoleon's governance.Afterwards and Waterloo became the pronoun of failure.