早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译：淡淡轻寒雨后天,柳丝无力妥残烟.弄晴莺舌于中巧,著雨花枝分外妍.加简要赏析
题目详情
翻译：淡淡轻寒雨后天,柳丝无力妥残烟. 弄晴莺舌于中巧,著雨花枝分外妍. 加简要赏析
▼优质解答
答案和解析
雨后的天气,微微有些寒意,柳丝柔软,无力的飘动,像绿色的烟雾,莺在初晴中歌唱,雨水洗过的花朵分外娇艳.
我直接翻的,也没有注意文采什么的.
赏析：选取柳丝、莺、花朵等意象,从感觉、视觉、听觉等方面勾勒出了早春雨后美丽的景色,为读者呈现出了一幅清新愉悦的画面.
我直接翻的,也没有注意文采什么的.
赏析：选取柳丝、莺、花朵等意象,从感觉、视觉、听觉等方面勾勒出了早春雨后美丽的景色,为读者呈现出了一幅清新愉悦的画面.
看了 翻译：淡淡轻寒雨后天,柳丝无...的网友还看了以下：
小明和丽丽正在做手工干活花,这次一共要做300枝花,在加工完成60枝后,改进了加工方法,使工作效率 2020-04-26 …
小华有笔30枝,小明有15枝,问小明给小华几枝后,小华的枝数是小明的8倍?如题 2020-05-13 …
个,把,件,枝,后面的叠词是什么，个，一个个红红的苹果。把，一把把什么什么。件，一件件什么。枝，枝 2020-05-15 …
翻译:竞争力、表达力（英文）我在网上看到一个人写竞争力就是把形容词的competitive后面加了 2020-06-15 …
英语翻译宇宙就是一座黑暗森林,每个文明都是带枪的猎人,像幽灵般潜行于林间,轻轻拨开挡路的树枝,竭力不 2020-11-01 …
熟透了的杏子离开树枝后，总是落向地面，这是由于杏子受力作用的原因。泥瓦工人通常用线拴着一小石子，来检 2020-11-01 …
熟透了的苹果离开树枝后，总是落向地面，这是由于苹果受力作用的原因．泥瓦工人通常用线拴着一小石子，来检 2020-11-01 …
熟透了的杏子离开树枝后，总是落向地面，这是由于杏子受力作用的原因．泥瓦工人通常用线拴着一小石子，来检 2020-11-01 …
熟透了的杏子离开树枝后，总是落向地面，这是由于杏子受力作用的原因，施力物体是．泥瓦工人通常用线拴一小 2020-12-01 …
一个鲜花店原有320枝玫瑰花,卖出x枝后,又运进180枝.（1）写出表示这个鲜花店现有玫瑰花枝数的式 2020-12-08 …