早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译在这件事上我们的确没有处理的十分妥当,我们感到非常抱歉.所以我们愿意在下一个repeatorder减1美金单价给你,以弥补这个单为你带来诸多不便.希望你能接受我们的提议,安排一个20GP
题目详情
英语翻译
在这件事上我们的确没有处理的十分妥当,我们感到非常抱歉.所以我们愿意在下一个repeat order减1美金单价给你,以弥补这个单为你带来诸多不便.希望你能接受我们的提议,安排一个20GP把剩下的尾数 出货.
在这件事上我们的确没有处理的十分妥当,我们感到非常抱歉.所以我们愿意在下一个repeat order减1美金单价给你,以弥补这个单为你带来诸多不便.希望你能接受我们的提议,安排一个20GP把剩下的尾数 出货.
▼优质解答
答案和解析
We regret being unalbe to give an apt solution to this matter,for which we feel sorry,and after checking,we're prepared to reduce the unit price by usd1 in next repeat order to make up the inconveniences caused to you,so we hope you could accept our proposal and take the remaining quantity of this order
没按着你的原文逐字翻 但是意思没有变,供参考
没按着你的原文逐字翻 但是意思没有变,供参考
看了 英语翻译在这件事上我们的确没...的网友还看了以下:
已知:如图,在Rt△ABC中,∠C=90°,有一内接正方形DEFC,连接AF交DE于G,AC=15 2020-04-26 …
有关字母型化学反应方程式计算题A、B、C三种物质各15 g,它们化合时只能生成30 g新物质D.若 2020-05-16 …
(1)如图甲,四边形ABCD中,AB∥CD,AC、BD相交于点G.证明:S△ADG=S△BCG;( 2020-05-17 …
标有ABCDEFG记号的7盏灯顺次排成一行,每盏灯各安装着一个开关,现在ACDG这四个灯亮着,其余 2020-06-16 …
可逆反应2Cl2(g)+2H2O(g)4HCl(g)+O2(g)ΔH>0,在一定条件下达到平衡后, 2020-07-05 …
一道物理题,气锤质量m=1000kg,自h=5m的高处自由落下,打在锻件上,在t=0.0001时完 2020-07-06 …
一个一端大一端小的木棒重力为G两个人分别从两端同时抬起大的一端力为F1小的一端力为F2求证F1+F 2020-07-08 …
两个滑动变阻器R1、R2分别标有“20Ω2A”和“50Ω1A”字样,将这两个滑动变阻器的D、G接线柱 2020-11-07 …
小熊,小马,小牛,和小鹿各拿一只水桶,同时到一个水龙头前接水,它们只能一个接一个的接水,小熊接一桶水 2020-11-10 …
(2005•常州)如图所示,为使滑动变阻器的滑片P向右移动时,通电螺线管对条形磁铁的斥力变大,则电源 2020-11-12 …