英语翻译导善于因事,虽无日用之益,而岁计有余.时帑藏空竭,库中惟有练数千端,鬻之不售,而国用不给.导患之,乃与朝贤俱制练布单衣,于是士人翕然竞服之,练遂踊贵.乃令主者出卖,端至一金.其

Question

英语翻译
导善于因事,虽无日用之益,而岁计有余.时帑藏空竭,库中惟有练数千端,鬻之不售,而国用不给.导患之,乃与朝贤俱制练布单衣,于是士人翕然竞服之,练遂踊贵.乃令主者出卖,端至一金.其为时所慕如此
回答有用的话会有悬赏的

Answer 1

导（做买卖）善于随机应变,虽然有时一天也没有什么收益,但是一年过去还是有所收获.当时国库匮乏,库中只有几千端（长度单位）的白色丝绢,卖也卖不出去,因而导致国家的物资不够丰足.导非常担忧这件事,于是就与朝中的贤士们用这些东西制成单衣,于是士人们一起争着穿（这种衣服）,白丝绢的价格于是大涨.（他）于是命令拥有丝绢的人拿出去卖,一端（甚至可以买到）一金.他就是这样被当时的人们敬重.