早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译客户是想知道一个大概收货的时间,才能确定是否购买,所以我没有下订单.
题目详情
英语翻译
客户是想知道一个大概收货的时间,才能确定是否购买,所以我没有下订单.
客户是想知道一个大概收货的时间,才能确定是否购买,所以我没有下订单.
▼优质解答
答案和解析
客户是想知道一个大概收货的时间,才能确定是否购买,所以我没有下订单.
The customer was inquiring a rough lead time before he could determine whether to purchase.Therefore I didn't place the order.
英文翻译参考如上,简要解释如下：
lead time - 交（收）货时间,交货期
place an/the order - 下订单
这里使用过去完成时表示客户的动作,商务邮件里较常使用.
不明白可继续提问,
The customer was inquiring a rough lead time before he could determine whether to purchase.Therefore I didn't place the order.
英文翻译参考如上,简要解释如下：
lead time - 交（收）货时间,交货期
place an/the order - 下订单
这里使用过去完成时表示客户的动作,商务邮件里较常使用.
不明白可继续提问,
看了 英语翻译客户是想知道一个大概...的网友还看了以下：
给定文法,如何判断句子或句型?请高手详细易懂的回答：谢谢!本人学习目的只为过软考!故请挑重点介绍! 2020-04-25 …
下列关于运动与加速度的关系,下列说法中错误的是 A 加速度一定为零 B速度变大,加速度一定变大下列 2020-05-14 …
1.①灯泡"60V,60W"②灯泡"50V,50W"①②灯泡均在额定功率下工作,相同时间下,哪个灯 2020-05-15 …
同样概率下是10选中唯一目标一容易还是100选中目标10中的一个容易?同样是概率1/10.如果偏离 2020-05-17 …
摩尔蒸发热 汽化热 概念汽化热是一个物质的物理性质.其定义为：在标准大气压(101.325 kPa 2020-06-27 …
VaR标包括VaB和VaW,分别代表一定概率下产品所能达到的最高和最低期望收益率。VaR方法的 2020-06-27 …
一个函数是定积分,应如何求导?大概说下部骤就行!如题函数为t乘以e的(-t的二次方)次方,积分上下 2020-07-04 …
由饱和汽及饱和汽压的概念可知，下列说法正确的是（）A．一定温度下的饱和汽的分子数密度是一定值，饱和 2020-07-10 …
直流电有有效值吗就是正弦电流下面的不分翻到上面那样的图像大家木有明白我的意思有效值概念我都晓得谁能 2020-07-30 …
两个同心圆,大圆半径是小圆的两倍.一直线过大圆,过小圆的概率平面内两个同心圆,大圆半径是小圆的两倍 2020-08-01 …