英语翻译中国人对自己送的礼物一般不事先声张.有的给收礼人说一声,递给他就可以了.有的人则一声不坑地把礼物放在桌上或者房间任何其它方便的地方,同时收礼人接到礼物后一般要客气地

Question

英语翻译
中国人对自己送的礼物一般不事先声张.有的给收礼人说一声,递给他就可以了.有的人则一声不坑地把礼物放在桌上或者房间任何其它方便的地方,同时收礼人接到礼物后一般要客气地推辞几句：让你破费了.通常,中国人还有回礼的习俗.

Answer 1

The Chinese are used to present quietly at first.Some people may tell the recipient and then just hand the present to him.Some usually just put the present on the table or anywhere else of the room sciently.And the recipient are supposed to put down some words in a good manner like:I'm sorry to have you paid.Generally,the Chinese have the custom of presenting back.