早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译子贺我,何故?豫州今欲何至?与前世而皆然兮,吾又河怨乎今之人府吏马在前,新妇车在后,隐隐何甸甸.请高手来翻译不是评论
题目详情
英语翻译
子贺我,何故?
豫州今欲何至?
与前世而皆然兮,吾又河怨乎今之人
府吏马在前,新妇车在后,隐隐何甸甸.
请高手来翻译 不是评论
子贺我,何故?
豫州今欲何至?
与前世而皆然兮,吾又河怨乎今之人
府吏马在前,新妇车在后,隐隐何甸甸.
请高手来翻译 不是评论
▼优质解答
答案和解析
子贺我,何故?【你恭喜我 什么缘故?】
豫州今欲何至?【{刘备}你现在要去哪里?豫州,指刘备】
与前世而皆然兮,吾又河怨乎今之人【与前世都一样啊 我又怎么埋怨现在的人呢?】
府吏马在前,新妇车在后,隐隐何甸甸.【焦仲卿的马走在前面,刘兰芝的车行在后面,车子发出隐隐甸甸的响声,】
豫州今欲何至?【{刘备}你现在要去哪里?豫州,指刘备】
与前世而皆然兮,吾又河怨乎今之人【与前世都一样啊 我又怎么埋怨现在的人呢?】
府吏马在前,新妇车在后,隐隐何甸甸.【焦仲卿的马走在前面,刘兰芝的车行在后面,车子发出隐隐甸甸的响声,】
看了 英语翻译子贺我,何故?豫州今...的网友还看了以下：
隐隐何甸甸的意思 2020-05-21 …
隐隐何甸甸的何是什么意思 2020-05-21 …
倘若他们也拒绝你又如何帮我翻译成英语 2020-05-21 …
新妇车在后,隐隐何甸甸求翻译 2020-06-18 …
其间旦暮闻何物,杜鹃啼血猿哀鸣.2、新妇在车后,隐隐何甸甸（后一段）3、信臣粹卒陈利兵而谁何.请翻 2020-06-18 …
翻译新妇车在后,隐隐何甸甸. 2020-06-18 …
英语翻译子贺我,何故?豫州今欲何至?与前世而皆然兮,吾又河怨乎今之人府吏马在前,新妇车在后,隐隐何 2020-06-18 …
下列加横线的词意义用法相同的一组是（）A．青泥何盘盘隐隐何甸甸B．为君翻作《琵琶行》于人为可讥C． 2020-06-28 …
古文翻译帮帮忙会的来子贺我，何故？豫州今欲何至？与前世而皆然兮，吾又河怨乎今之人府吏马在前，新妇车 2020-07-10 …
下列划线词意义用法相同的一组是[]A．青泥何盘盘——隐隐何甸甸B．为君翻作《琵琶行》——于人为可讥 2020-07-11 …