英语翻译初,暨艳造营府之论,逊谏戒之,以为必祸.又谓诸葛恪曰：“在我前者,吾必奉之同升；在我下者,则扶持之.今观君气陵其上,意蔑乎下,非安德之基也.”又广陵杨竺少获声名,而逊谓之终

Question

英语翻译
初,暨艳造营府之论,逊谏戒之,以为必祸.又谓诸葛恪曰：“在我前者,吾必奉之同升；在我下者,则扶持之.今观君气陵其上,意蔑乎下,非安德之基也.”又广陵杨竺少获声名,而逊谓之终败.其先睹如此.

Answer 1

刚开始的时候（结合全文,这里可能是什么年号初年,或者意译为当初）兴起了营造奢华宫室的言论,陆逊劝谏吴王不要这样,认为这必将带来灾祸.又对诸葛恪说：职位在我前面的人,我一定会侍奉他让他和我一起升迁,官位在我下面的人,我就会扶植提拔他.现在我看陛下盛气凌人,他的心里蔑视我们这些臣下,这不是安抚天下广施仁德的基础啊.还有（就是）广陵人杨竺年少就获得大名声,但是陆逊说他最终会失败.他预见事情的能力就像这几件事里一样.
最后一句没翻译好,还是有点忘记翻译技巧了.