英语翻译不要翻译器的,尽量流畅,（ps.一定记得翻译文章啊,不要只做完型）I‘monlytwelveyearsold,butIknowsadnessandthefearofdeathverywell.Mygrandfatherhasbeensmokingsincehewasayoungteenager,andnowhe

Question

英语翻译
不要翻译器的,尽量流畅,（ps.一定记得翻译文章啊,不要只做完型）
I‘m only twelve years old,but I know sadnessand the fear of death very well.My grandfather has been smoking since he was ayoung teenager,and now he has a terrible 35 which makes it hard for himto breathe.Two weeks ago,he had an operation.The doctors thought that hisdays were numbered,but 36 he got better.He was taken off the machinethat helped him breathe,but still he couldn‘t talk.
37 my grandfather was inhospital,my mother and I flew to Pittsburgh to be with him.We were very 38 that we wouldn‘t see him again.
When we reached my grandfather‘s hospitalroom,I was surprised by his 39 .He looked so weak.He was hardly able toeven speak.Somehow though,he managed to say,i…you
You what,Grandpa?‖ I asked.He didn‘t have the 40 to answer me.He had used upall strength with those two words,―I … you.‖
The next morning my mother and I had to leave.I kept wondering just what he had tried so hard to tell 41 .It wasn‘t until I was back home in Georgia that I learned what he had tried tosay.
A week after we returned home,my familyreceived a phone call 42 one of the nurses in the hospital.She toldus that my grandfather had said,―Call my granddaughter and tell her ‗love .‘‖ At first I didn‘t understand why he wouldjust say,―love.‖ Why not ―I love you?‖ Then it 43 me.The day we were in the hospital he hadbeen trying to say,―I love you.‖ I was really touched.
After many weeks,my grandfather was finallyable to 44 .I began to call him every night.Normallyhe had to stop after about five minutes because he was too weak.No matterwhat,though,every time we 45 he would say,―I love you‖ and ―I‘d do anything for you.‖ These,along with his moving words,―You‘re the only reason I live,‖ are the best compliments
(赞美) I have ever received.
My grandfather is still very ill and I know wedon‘t have much time.I feel very honored that hehas 46 his feelings with me.I have learnt a lot from this experience.But themost important thing I‘ve learned isthat a simple ―I love you‖ is really not simple.It‘s a reason forliving.
35.A.temper B.disease C.dream D.feeling
36.A.unexpectedly B.unluckily C.hurriedly D.interestingly
37.A.While B.Before C.Though D.If
38.A.sad B.hopeless C.crazy D.fearful
39.A.words B.clothes C.condition D.behaviour
40.A.energy B.courage C.chance D.time
41.A.her B.me C.him D.them
42.A.by B.to C.from D.for
43.A.hit B.beat C.knocked D.touched
44.A.walk B.think C.breathe D.talk
45.A.dropped in B.hung on C.hung up D.got up
46.A.left B.shared C.experienced D.checked

Answer 1

　　35-39 BAADC 40-46 ABCADCB
　　我才12岁,但我已经深刻体会到了悲伤和对死亡的恐惧.我的爷爷在少年时就开始抽烟,现在患上了一种破坏呼吸系统的可怕的病.
　　两个星期前,他喉陇动了手术,不得不借助呼吸机来进行呼吸.医生认为他活不了几天了,但他还是奇迹般地挺了过来.他取下了呼吸机,但仍然不能说话.
　　爷爷住院的时候,我和妈妈飞到匹兹堡看望他.我们都非常担心再也见不到他了.
　　当我们到了爷爷病房的时候,我被眼前的情况震惊了.他看起来那么虚弱,几乎不能说出一个字.但是他还是努力挣扎着咕峨出:“我……你.”
　　“你什么,爷爷,”我低声问.他已经没有力气回答我,他竭尽全力也只说出两个字：“我……你”.
　　第二天早上我和妈妈就必须要走了.我很想知道爷爷那么渴望告诉我的究竟是什么话.直到我回到在佐治亚的家中,才明白他到底要说的是什么.
　　在我们回到家一周之后,接到一个从护士那边打来的电话,她告诉我,爷爷说：“给我孙女打电话告诉她‘爱’.”开始我比较困惑,怎么他就说一个“爱”字,为什么不是“我爱你”,突然,我明白了,那天在医院的时候,他努力想说出的就是“我爱你”.我真的感动了,鼻子一酸,眼泪就落了下来.
　　经过了很多个痛苦的日夜,爷爷终于能说话了.我每天晚上都会给他打电话.一般他都是五分钟就要休息一下,因为他身体实在是太虚弱了.但无论如何,每次要挂电话时他都会说“我爱你”和“我会为你做任何事”.但是和这些感人的话相比,“你是我活下去的理由”是最令我感动的爱语.
　　爷爷的身体很虚弱,我也知道留给我们的时间不多了.我很开心爷爷能和我分享他的感受,从他的经历中我学到了很多.我所学到的最重要的就是“我爱你”,这简单的三个字并不简单,因为这是活着的理由.