早教吧作业答案频道 -->语文-->
是上梁不正下梁歪的意思吗?부모가착해야효자가난다但是我认为整句的意思是父母善良,出孝子书上翻译上梁不正下梁歪书上翻译的对吗
题目详情
是上梁不正下梁歪的意思吗?
부모가 착해야 효자가 난다但是我认为整句的意思是 父母善良,出孝子书上翻译 上梁不正下梁歪书上翻译的对吗
부모가 착해야 효자가 난다但是我认为整句的意思是 父母善良,出孝子书上翻译 上梁不正下梁歪书上翻译的对吗
▼优质解答
答案和解析
你是直译,课本上的是意译,你翻译的和课本其实差不多 都可以
看了 是上梁不正下梁歪的意思吗?부...的网友还看了以下：
梁启超认为：“历史者英雄之舞台也，舍英雄几无历史”。这一观点①认为英雄人物创造历史②否认了人民群众 2020-05-13 …
现实是此岸,理想是彼岸,中间隔着湍急的河流,行动则是架在河上的桥梁.这句话说明?1理想是对现实的超 2020-05-20 …
一两端支撑在砖墙上的矩形截面简支梁,梁的净跨为6m,计算跨度l等于6.24m,承受均布设计值荷载g 2020-06-05 …
梁启超认为秦始皇焚书坑儒之事，“皆为虐政，而结果非可一概而论……左道欺罔，邪谄以易富贵，在法宜诛也 2020-07-03 …
梁启超认为秦始皇焚书坑儒之事，“皆为虐政，而结果非可一概而论……左道欺罔，邪谄以易富贵，在法宜诛也 2020-07-28 …
梁启超在《中国近三百年学术史》中认为：“盖亭林论学，本悬二的：一曰明道，一曰救世。其为《日知录》，又 2020-11-04 …
梁启超认为秦始皇焚书坑儒之事，“皆为虐政，而结果非可一概而论……左道欺罔，邪谄以易富贵，在法宜诛也。 2020-11-27 …
学者梁庚尧认为：“市易法的颁行，……由于王安石以义理财思想，使其在立法时表现出摧制兼并的外貌。然而社 2020-11-28 …
梁启超在《中国近三百年学术史》中认为：“盖亭林论学，本悬二的：一曰明道，一曰救世。其为《日知录》，又 2020-12-23 …
梁启超认为：“历史者英雄之舞台也，舍英雄几无历史”。这种观点①认为人民群众是社会实践的主体②认为社会 2021-01-13 …