《纪昌学射》译文以目承牵挺的承,视微如著的微,而悬不绝的绝

题目详情

《纪昌学射》译文
以目承牵挺的承,视微如著的微,而悬不绝的绝

▼优质解答

答案和解析

以目承牵挺的上一句是偃卧其妻之机下,就是说纪昌为了学会不眨眼躺在他妻子的织布机下面,眼睛盯着织布机不断翻转的梭子看.所以承的意思是“由下往上看”（因为是躺在织布机下面）
视微如著就是看到细小的东西也像巨大明显的东西一样.所以微在这里是形容词作名字用,意为“细小微小的东西”
而悬不绝悬是指挂虱子的牛尾巴毛.悬不绝就是说他射中虱子,那根牛尾巴毛却不断.所以绝的意思是“段”

看了《纪昌学射》译文以目承牵挺的...的网友还看了以下：

英语翻译翻译：但是有个人打篮球很好,你知道他是谁吗?（是因为怕错所以才请你们翻译,看看是不是和我翻　2020-05-13 …

英语翻译四言敝而有楚辞,楚辞敝而有五言,五言敝而有七言,古诗敝而有律绝,律绝敝而有词.盖文体通行既　2020-05-22 …

英语翻译以下八个词句是我们要做的一本校园杂志的8个栏目,但是我不大清楚翻译成英文要如何译才有感觉, 　2020-05-22 …

英语翻译既绝州郡觐谒,尝有所造诣,所之唯至田舍及庐山游观而已.刺史王弘甚钦迟之.至于酒米乏绝,亦时　2020-06-23 …

《列子·汤问》部分译文帮忙翻译：均，天下之至理也，连于形物亦然。均发均县，轻重而发绝，发不均也。均　2020-06-23 …

请翻成白话文其一七绝崎岖世路已难行,况复衰颓马望成,远道瑶章多策勉,内心愧感莫能京.其二七绝白首心　2020-07-03 …

英语翻译以亚瑟王组建圆桌骑士时发下的誓言来结束这一段吧!“我尊贵的武士们,让我们在此一起立誓.我们　2020-07-30 …

英语翻译我尊贵的武士们,让我们在此一起立誓.我们只为正义与公理而战,绝不为财富,也绝不为自私的理由　2020-07-30 …

英语翻译1渡渡鸟是人类记录的首个因人类活动而灭绝的动物因人类活动而灭绝的动物有好多种,但有记录的这是　2020-11-04 …

《纪昌学射》(回答下列问题)一、译文二、解释词语1、视微如著2、虽锥未倒眦虽（）3、而悬不绝绝（）三　2021-01-07 …

相关搜索：视微如著的微译文以目承牵挺的承而悬不绝的绝纪昌学射