早教吧作业答案频道 -->语文-->
《季札挂剑》全文翻译
题目详情
《季札挂剑》全文翻译
▼优质解答
答案和解析
延陵季子要到西边去访问晋国,佩带宝剑拜访了徐国国君.徐国国君观赏季子的宝剑,嘴上没有说什么,但脸色透露出想要宝剑的意思.延陵季子因为有出使上国的任务,就没有把宝剑献给徐国国君,但是他心里已经答应给他了.季子出使在晋国,总想念着回来,可是徐君却已经死在楚国.于是,季子解下宝剑送给继位的徐国国君.随从人员阻止他说:“这是吴国的宝物,不是用来作赠礼的.”延陵季子说:“我不是赠给他的.前些日子我经过这里,徐国国君观赏我的宝剑,嘴上没有说什么,但是他的脸色透露出想要这把宝剑的表情;我因为有出使上国的任务,就没有献给他.虽是这样,在我心里已经答应给他了.如今他死了,就不再把宝剑进献给他,这是欺骗我自己的良心.因为爱惜宝剑而违背自己的良心,正直的人是不会这样做的.”于是解下宝剑送给了继位的徐国国君.继位的徐国国君说:“先君没有留下遗命,我不敢接受宝剑.”于是,季子把宝剑挂在了徐国国君坟墓边的树上就走了.徐国人赞美延陵季子,歌唱他说:“延陵季子兮不忘故,脱千金之剑兮带丘墓.”
看了 《季札挂剑》全文翻译...的网友还看了以下:
吴太伯世家翻译季札之初使,北过徐君①。徐君好季札剑,口弗敢言。季札心知之,为使上国②,未献。还至徐 2020-06-12 …
阅读下面文言文,解释文中加点的词语,并将文段翻译成现代汉语。季札挂剑季札⑴之初使,北过徐君⑵。徐君 2020-06-19 …
文言文寄札赠剑翻译 2020-06-19 …
季子挂剑季札心知之的之怎么翻译?系之徐君冢树而去的之怎么翻译?始吾心已许之,岂以死倍吾心哉!这句话 2020-06-19 …
文言文季札挂剑季札之初使,北过徐君好季札剑,口弗敢言.季札心知之,为使上国,未献.还至徐,徐君已死 2020-07-12 …
文言文季札挂剑季札之初使,北过徐君好季札剑,口弗敢言.季札心知之,为使上国,未献.还至徐,徐君已死 2020-07-13 …
在括号里填上恰当的人体部分名称,组成四字成语。()昏()花得()应()()枪()剑牵()挂()() 2020-07-24 …
史记VS战国策在《史记》刺客列传-荆轲刺秦王其中有一句话“王负剑”翻译中说是王用背上有剑而《战国策 2020-07-29 …
阅读《季札挂剑》,回答问题。季札之初使,北过徐君。徐君好季札剑,口弗敢言。季札心知之,为使上国,未献 2020-12-14 …
宝剑赠友季札之初使,北过徐君,徐君好季札剑,口弗敢言。季札心知之,为使上国,未献。还,至徐,徐君已死 2020-12-14 …