孙子兵法.谋攻篇中的原文的正确版本我看过有两个版本,不知哪个是正确的:Ver1:十则围之,五则攻之,倍则分之,敌则能战之,少则能逃之,不若则能避之ver2:十则围之,五则攻之,倍则战之,敌则能

题目详情

孙子兵法.谋攻篇中的原文的正确版本
我看过有两个版本,不知哪个是正确的:
Ver 1:十则围之,五则攻之,倍则分之,敌则能战之,少则能逃之,不若则能避之
ver 2:十则围之,五则攻之,倍则战之,敌则能分之,少则能守之,不若则能避之
或许还有其他版本,我想知道正确的版本是那个?

▼优质解答

答案和解析

第一种版本是宋本《十一家注孙子》上的说法.第二种是《孙子校释》上的说法.都是正确的,只是版本不同,没有对错,只有说法的优劣.我认为第二种说法为好.两倍于敌就战斗,与敌人势均力敌就设法分散敌人的兵力,兵力少就要防守.这是与汉简本的孙子思想吻合的.汉简本说：守则有余,攻则不足.是说采取防守,自己的力量就会充裕；采取进攻自己的力量就会不足.所以在兵力少于敌人的情况下,是能够防守的.汉人也一直说,倍战敌分,也是认为两倍于敌就战斗,势均力敌就分散敌人.

看了孙子兵法.谋攻篇中的原文的正...的网友还看了以下：

当物距小于2倍焦距、大于1倍焦距时,则像距大于2倍焦距,成倒立、放大的实像应用投影仪、幻灯机、电影　2020-05-17 …

在密闭恒容的容器中充入5molH2和5molN2,在一定温度下达到平衡时生成2molNH3,则此时　2020-05-21 …

凸透镜物距为一倍焦距时为什么我们看到像今天我们做试验,我发现凸透镜成像物距为一倍焦距时我能在墙上到　2020-05-23 …

19的倍数特征到底是怎样的若一个整数的个位数字截去,再从余下的数中,加上个位数的2倍,如果差是19 　2020-06-13 …

转换高倍镜之后视野的大小是变小还是不变?先说说我的观点：变小.显微镜的视野即人眼通过显微镜所看到的　2020-07-05 …

我用数码摄象机的30倍光学变焦和望远镜地20倍看同距离的同一物体,前者根本看不清,而后者很清晰.为什　2020-11-04 …

文物专家在用放大镜观察文物的细微部分时，他所看到的像是，如果文物上有两条裂纹，其夹角是5°．想要使看　2020-11-05 …

考古专家用放大镜观察文物时，发现文物上有两条夹角为8°的裂纹，要想看的更清楚，则应将放大镜离文物裂纹　2020-11-05 …

如图所示，在鉴定文物时，考古学家常用放大镜观察文物的细微部分，这时他看到的是的虚像．如果在文物上有两　2020-11-13 …

关于光的干涉问题在光的干涉实验中有一点我一直无法想象当两点差为半波长的奇数倍则为减弱为半波长的偶数倍　2020-11-16 …