英语翻译胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新.等闲识得东风面,万紫千红总是春.

题目详情

英语翻译
胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新.
等闲识得东风面,万紫千红总是春.

▼优质解答

答案和解析

春日
宋·朱熹
胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新.
等闲识得东风面,万紫千红总是春.[1]
2注释译文
编辑
作品注释
1、春日：春天.
2、胜日：天气晴朗的好日子,也可看出人的好心情．
3、寻芳：游春,踏青.
4、泗水：河名,在山东省.
5、滨：水边,河边.
6、光景：风光风景
7、等闲：平常、轻易.“等闲识得”是容易识别的意思.
8、东风：春风.[2]
作品译文
我选择了一个春光明媚的美好日子来到泗水河边观花赏草,只见无边无际的风光景物焕然一新.轻易就可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放,到处都是春天万紫千红的美丽景致.[3]

看了英语翻译胜日寻芳泗水滨,无边...的网友还看了以下：

中文翻译英文名:《奉秀芳》翻译为英文名不知用这个《Fang》,代为《奉秀芳》英文名是不是可以? 　2020-05-14 …

羚羊木雕一课中额度‘万芳的突然不见与突然出现暗示了她的心理变化,通过想象,描写万芳那时的心理活动　2020-05-17 …

在课文「羚羊木雕」中,请以我的身份给万芳写一封信,300字左右,或者也可以以万芳的身份给＂我＂写一　2020-05-17 …

羚羊木雕阅读题我轻轻地敲了敲门.门开了,万芳伸出头来,一把拉了我进去.“万芳……”我站在过道里不肯　2020-06-21 …

指出下列各句所用的描写方法“你现在就去把它要回来!”妈妈坚定地说.（）我想到他们马上会逼我去向万芳　2020-06-23 …

《羚羊木雕》体会句子表达效果1我轻轻地敲了敲门.门开了,万芳伸出头来,一把拉了我进去.“万芳.”我站　2020-11-03 …

阅读理解。①我没有理由了。我想到他们马上会逼我去向万芳要回羚羊，心里难过极了。他们不知道，万芳是个多　2020-12-08 …

（一）阅读下文，完成下列各题羚羊木雕（节选）①……②我没有理由了。我想到他们马上会逼我去向万芳要回羚　2020-12-08 …

羚羊木雕结尾“这能全怪全吗”可以改成“这能怪我吗”？请说明理由我没有理由了。我想到他们马上会逼我去向　2020-12-14 …

请在下列诗词空白处填两个字,它们均是我国的地名,请在括号中填上其所属省份.1.直把作汴州()6.渺渺　2020-12-18 …

相关搜索：无边光景一时新英语翻译胜日寻芳泗水滨万紫千红总是春等闲识得东风面