早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

凡物先华而后实,独此华实齐生。百节疏通,万窍玲珑,亭亭物华,出于淤泥而不染,花中之君子也。帮我翻译一下谢谢啦

题目详情
凡物先华而后实,独此华实齐生。百节疏通,万窍玲珑,亭亭物华,出于淤泥而不染,花中之君子也。
帮我翻译一下 谢谢啦
▼优质解答
答案和解析
所有事物都是先开花后结果,唯独(“此”应代指莲)莲是花果一起生长。(莲)节节相连相通,面面美丽灵巧,姿态婀娜,生长在淤泥中去一尘不染,是花中的君子。
注:“百”“万”在文言文中应是虚指。直译不好译,意译会好译一点。
看了 凡物先华而后实,独此华实齐生...的网友还看了以下:

关于城市污染问题 (国外的城市)帮我举几个国外污染严重的城市(最好是不同种类的污染)和这些城市产生  2020-04-05 …

原核生物和真核生物染色体共同之处 为什么“染色体dna都位于核内”这个不选原核生物和真核生物染色体  2020-05-17 …

焊割前检查将要操作的物件上面污染的情况,凡被( )污染的设备应清洗后方能动火。 A.化  2020-05-31 …

嵌合体形成的原因可能是()A.卵裂过程中发生了染色体丢失B.卵裂过程中发生了联合的同源染色体不分离C  2020-10-31 …

减数分裂中的交叉互换现象在性染色体上会不会发生?X染色体和Y染色体是不是同源染色体它们在减数分裂中会  2020-11-10 …

亭朱千华①江山无限景,都取一亭中。亭,停也,人所停集也。凡驿亭,邮亭,园亭,并取此义为名。这是汉代许  2020-11-12 …

关于染色体组型的叙述错误的是()A.染色体组型是将某种生物体细胞内的全部染色体进行配对、分组、排列成  2020-11-17 …

打算在印章上面刻座右铭,但具体不知道刻什么好,大致意思为:去留无意,与世无争,珍惜一个平凡生活的.大  2020-12-06 …

图为来自某二倍体生物的一些染色体,字母表示基因,下列有关判断错误的是()A.1和3为同源染色体、4和  2020-12-18 …

检测种子活力常用的方法有氯化三苯基四氮唑法(TTC法)和红墨水染色法,有关这个实验的下列哪种说法是正  2021-01-06 …