早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译翻译成现代汉语：徙知南昌,南昌人皆曰：“是能辨分宁狱者,吾属得所诉矣.”富家大姓、黠吏恶少,惴惴焉不独以得罪于令为忧,而又以污秽善政为耻.
题目详情
英语翻译
翻译成现代汉语：徙知南昌,南昌人皆曰：“是能辨分宁狱者,吾属得所诉矣.”富家大姓、黠吏恶少,惴惴焉不独以得罪于令为忧,而又以污秽善政为耻.
翻译成现代汉语：徙知南昌,南昌人皆曰：“是能辨分宁狱者,吾属得所诉矣.”富家大姓、黠吏恶少,惴惴焉不独以得罪于令为忧,而又以污秽善政为耻.
▼优质解答
答案和解析
周敦颐调任南昌知县,南昌人都说：“这是能弄清分宁县那件疑案的人,我们有机会申诉了.”那些富豪大族,狡黠的衙门小吏和恶少都都惶恐不安,不仅担忧被县令判为有罪,而且又以玷污清廉的政治为耻辱.
看了 英语翻译翻译成现代汉语：徙知...的网友还看了以下：
翻译成英语布封(1707～1788)又译布丰,十八世纪法国博物学家、作家.生于孟巴尔城一个律师家庭 2020-04-08 …
未名育博雅,水木湛清华.求真有同道,学人是一家.善己又达人,家国而天下.兴邦路尚远,至善求无涯. 2020-06-29 …
下面句子谁被翻译错了？选出来……………………………………()A.又七年，还自扬州，复到舅家问焉译： 2020-07-07 …
下面句子谁被翻译错了？选出来()A．又七年，还自扬州，复到舅家问焉译：又过了七年，我回到扬州，再次 2020-07-07 …
古人认为，羊是膳食的美味，所以羊大为“美”；“美”与“善”同义，故金文的“善”字从羊从二言，表示众口 2020-11-02 …
科学巨著《几何原本》前六卷本早在16、17世纪之交就由徐光启和利玛窦合译出版，两个半世纪后，李善兰（ 2020-11-11 …
一、课文作者比尔博姆既是作家，又是漫画家，因此，他对世态人情的感知体会要比常人更敏锐、细腻和深刻，且 2020-12-13 …
古人认为，羊是膳食美味，所以羊大为“美”。“美”与“善”同义，故金文的“善”字从羊从二言，表示众口夸 2020-12-30 …
文学常识填空伊索,公元前6世纪的＿＿（国名）寓言家,善讲动物故事韩非,＿＿末期著名的＿＿家,他著有＜ 2021-01-12 …
英语翻译我不想回家,但是又能怎样呢?(意思是很不情愿回家,但又没有办法)如何翻译成英文呀?Idon' 2021-01-19 …