早教吧作业答案频道 -->语文-->
"觥筹醉里赖君饶,归去斜阳尚早"的意思如题.出处作者我都知道.我只要"觥筹醉里赖君饶,归去斜阳尚早"这句诗的意思
题目详情
"觥筹醉里赖君饶,归去斜阳尚早"的意思
如题.出处作者我都知道.我只要"觥筹醉里赖君饶,归去斜阳尚早"这句诗的意思
如题.出处作者我都知道.我只要"觥筹醉里赖君饶,归去斜阳尚早"这句诗的意思
▼优质解答
答案和解析
在酒杯酒筹交错,大家酒兴正酐时,（喝不下的）人耍赖求饶,（希望离去）.但此时离去,正是黄昏（由斜阳得）,我认为时间尚早.（个人看法）ps上楼的人直接翻译成耍赖的人求饶是否欠妥当?于是我把它翻译成喝不下的人…是否更妥当些?希望对楼主有所帮助!
看了 "觥筹醉里赖君饶,归去斜阳尚...的网友还看了以下：
多写几个成语词和它的解释OK?要多点解释要详细点注意不能是下面的几个成语词：心不在焉心思不在这里. 2020-06-08 …
英语翻译如题,如××公司,××部门,这些都是尚在筹备中未正式成立的.这个“筹”字有没有很地道的英文 2020-06-08 …
英语翻译有些公司因注册等手续尚不完备而尚未正式成立,都会在公司名后加个（筹）,这个“筹”字有没有人 2020-06-08 …
中文翻译英文不要软件这里的每一个人的穿着打扮都是紧紧跟随着目前最顶级时尚的脚步。这个时期的她可以代 2020-06-24 …
下列各项中对加粗字的解释不正确的一项是[]A．锦瑟无端五十弦——无端：没有来由地，无缘无故地B．无 2020-07-06 …
有关管理学的问题.古人云：“运筹帷幄之中，决胜千里之外”，这里的运筹帷幄是指（）A、控制职能B、组 2020-07-07 …
下列各项中对加点字的解释不正确的一项是（）A．海外徒闻更九州徒闻：空闻，指没有根据的传闻。B．无复 2020-07-07 …
“大将筹边尚未还，湖湘子弟满天山。”这里的”大将“是指？ 2020-11-13 …
人们不想活,情愿照顾殡仪馆的买卖,这种精神状态使医药一筹莫展这句话中成语的使用正确么?请说出你的理一 2020-12-15 …
英语翻译Tryingtocriticizewritingontheflyispossibly(hes 2020-12-25 …