英语翻译某天,突然发现自己疯狂的爱上一个东西.爱到心绪不定.爱到失去自我,爱到开始连自己都觉得心慌.

题目详情

英语翻译
某天,突然发现自己疯狂的爱上一个东西.
爱到心绪不定.爱到失去自我,爱到开始连自己都觉得心慌.

▼优质解答

答案和解析

抱歉.阁下的递进关系处理得让我摸不到头脑,明明心绪不定,和连自己的都觉得心慌是一样的.而且把失去自我应该放到最后.
苦了楼上几位翻译的大哥了.当然,也都是用翻译软件翻译的.
One day,I occasionally found that I was crazy about something.
It can not allow my mind come into peace,I even lost myself.

看了英语翻译某天,突然发现自己疯...的网友还看了以下：

英语翻译“你的出现就像一个天使降落在人间,从此我们的生活因你而变的丰富多彩,你的笑脸是我们见过最美　2020-05-14 …

谁帮我翻译一下：“涵,既然决定了,我便会义无反顾的去爱你,不离不弃”的英语. 　2020-05-22 …

找文学错误如语法逻辑等如此的爱你曾经以为爱很实在,便一直在等待.总觉得一直都在,只是我还不愿意打开　2020-05-24 …

疯的爱-疯娘读后感　2020-06-25 …

谁可以帮我把这个翻译成文言文当可以去爱的时候竞不懂得如何去爱,而却只知道让你心碎,而如今才知应好好　2020-07-12 …

英语翻译我很爱你,但我却不知道用什么方法去爱你,我很爱你,但却时常被你误解,我很爱你,但却很无可奈何　2020-11-05 …

怎样做的十全十美?如果是真爱,就不要去计较付出的多与少,因为,爱在你用付出的多少去衡量的时候它已经变　2020-11-15 …

英语翻译不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间,爱是你的权利,不是你的义务,你随时都可以去　2020-12-08 …

因为爱情，我们还是年轻的模样;因为爱情，所以我依然随时可以为你疯狂;因为爱情，所以一切都是原来幸福的　2020-12-14 …

“手里没有苹果，感觉不入流。果粉‘爱疯死’，宠坏洋品牌”。iphone在中国内地市场上一上市就受到了　2021-01-02 …