关于用逆向法或原典英语学习法中的生词问题我的英文基础很差,当然,这两种方法对英文基础还是有一定要求的.所以打算从最简单的文章开始练习.具体使用哪一种方法还要再根据自己情况调

Question

关于用逆向法或原典英语学习法中的生词问题
我的英文基础很差,当然,这两种方法对英文基础还是有一定要求的.所以打算从最简单的文章开始练习.具体使用哪一种方法还要再根据自己情况调整（多数是使用原典法吧）.不过有一个问题是使用哪一种方法都必然会遇见的---就是当遇到文中的那些生词时该如何整理,背诵.
使用这些方法自然是结合上下文和字典中匹配的单词意思来领悟与理解记住单词的,可是即使我达到了把整段文章都背诵下来的阶段,生词毕竟还是要另外整理出来的吧,每段文章中遇到的生词都应该记录在一本本子上的.那这时问题就来了,一个单词有这么多得用法和意思,而在这篇文章中也就是用到了其中的一个解释.难道我就把这一个解释摘录下来就好了?总觉得这样的话不太对劲.有没有哪位大虾能分享一下经验,指点一下呀.真是一筹莫展的.

Answer 1

英语基础不好,其实是不应该采用原典阅读法进行学习的.但是兴趣也是很重要的一个方面.既然你对于阅读原典有兴趣,那么也不妨一试.但是如果英语词汇基础不好的话,可能会在每两句就遇到一两个生词,一个个查没有任何帮助.反而到最后文章的意思都看不懂了.
应该先努力猜,结合上下文使劲猜,在自己猜的单词上做记号.等到今天的阅读任务完成之后,再一起查意思,看自己是否蒙对了.这样的话,对于扩展词汇也有很大帮助的.
切忌一一查字典、抄录、抄例句!