请教日语中“最中”和“间”的用法和区别？今、试験の（）ですので、学生の呼び出しはできません。1．中途2．最中3．间4．真ん中该选哪个？为什么？

Question

请教日语中“最中”和“间”的用法和区别？
今、试験の（　）ですので、学生の呼び出しはできません。
1．中途　2．最中　3．间　4．真ん中
该选哪个？为什么？

Answer 1

选　2　最中
说正在做一件事的过程中时用 最中，中文意思：正当中，如：秋の最中
用间 时一般是指2以上件事或东西之间
如 XXと○○の间　 也就是说谁和谁之间
或： 3国の间
或 ： しおりを本の间にはさむ／把书签夹在书的中间。 这里是指书与书之间。