英语翻译上边有个帖子也是我开的,百度有字数限制,下面面继续,当然还要按顺序来5.Ourneighbour,CaptainCharlesAlison,willsailfromPortsmouthtomorrow.We'llmeethimattheharbourearlyinthemorning.Hewillbeinhis

Question

英语翻译
上边有个帖子也是我开的,百度有字数限制,下面面继续,当然还要按顺序来
5.Our neighbour,Captain Charles Alison,will sail from Portsmouth tomorrow.We'll meet him at the harbour early in the morning.He will be in his small boat,Topsail.Topsail is a famous little boat.It has sailed across the Atlantic many times.Captain Alison will set out at eight o'clock,so we'll have plenty of time.We'll see his boat and then we'll say goodbye to him.He will be away for two months.We are very proud of him.He will take part in an important race across the Atlantic.
6.The Greenwood boys
The Greenwood Boys are a group of pop singers.At present,they are visiting all parts of the country.They will be arriving here tomorrow.They will be coming by train and most of the young people in the town will be meeting them at the station.Tomorrow evening they will be singing at the Worker's Club.The Greenwood Boys will be staying for five days.During this time,they will give five performances.As usual,the police will have a difficult time.They will be trying to keep order.It is always the same on these occasions.
7.Do you speak English
I had an amusing experience last year.After I had left a small village in the south of France,I drove on to the next town.On the way,a young man waved to me.I stopped and he asked me for a lift.As soon as he had got into the car,I said good morning to him in French and he replied in the same language.Apart from a few words,I do not know any French at all.Neither of us spoke during the journey.I had nearly reached the town,when the young man suddenly said,very slowly,'Do you speak English?'As I soon learnt,he was English himself!
时间紧张...没时间去买书了

Answer 1

我的邻居,查理艾利森(Charles Alison)船长明天将要从朴茨茅斯(Portsmouth)出发.我们将会在明天清晨在港口和他见面道别.他将会在他的小船托普塞拉(Topsail)里.托普塞拉(Topsail)是一艘有名的小船.它已经多次穿越大西洋.艾利森船长将会在8点钟出发,所以我们有足够的时间.我们将会参观他的船并且和他道别.他将会出海2个月.我们为他而感到自豪.他将要参加一个跨越大西洋的很重要的比赛.
绿林男孩（The Greenwood boys ）
绿林男孩（The Greenwood boys ）是一个流行乐组合.到目前为止,他们已经访问过了国家里的所有地方.他们将会在明天抵达这里.他们将会乘火车来这里,而且很多镇里的年轻人会在车站迎接他们.明天晚上,他们会在工人俱乐部（workers' club）唱歌.绿林男孩（The Greenwood boys ）将会在这里停留5天.在此期间,他们会有5场演出.和通常一样,警察们将会经历很困难的日子.他们将要努力保持秩序.在这种场合下总是相同的.
你说英语吗?
去年我有一个很好笑的经历.在离开法国南部的一个小镇以后,我继续向下一个小镇驶去.在路上,一个年轻人向我招手.我停下来,然后他问我能不能搭便车.他刚上车,我就用法语向他问早,他也用同样的语言回答了我.除了很少的词,我完全不懂法语.我们两个人在旅途中都没有说话.当我快要到达小镇的时候,年轻人突然很慢地对我说：“你会说英语吗?”正如我很快了解到的那样,他自己就是英国人.