早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

如何将以下两句翻译成英语:1.禁止小贩叫卖2.我们将尽一切努力满足贵方需要对第二句的贵方,希望翻译得准确点

题目详情
如何将以下两句翻译成英语:1.禁止小贩叫卖 2.我们将尽一切努力满足贵方需要
对第二句的贵方,希望翻译得准确点
▼优质解答
答案和解析
1 Peddler's hawk is banned
2 We will do every effot to meet your demands.
嘿嘿
1楼No peddlers at all!是"根本没有小贩"的意思..
滑稽..!
外国的 贵方 就是YOUR
他们才没有我们那么多客套话呢
您,贵方都是your
给你个句子
Please accept our thanks for the trouble you have taken.有劳贵方,不胜感激
还有 2楼那个 Hawking their wares ban 句子错的离谱.
而且meet your demands用的要比needs大,和正式一些.
看了 如何将以下两句翻译成英语:1...的网友还看了以下:

4E4F(16禁制)转化成10禁制4*16*16*16+15*16*16+4*16+16哪里有错?  2020-04-07 …

长恨歌中关于杨贵妃对唐明皇的思念的诗句注意,是杨贵妃对唐明皇,不是唐明皇对杨贵妃.←←不知道有没有  2020-04-26 …

《十二铜表法》在一定程度上维护了平民的利益,因为它()A.是由平民制定的法律B.取消了奴隶主贵族所  2020-05-13 …

英语翻译首先感谢贵司于年9月11日对我公司进行了考察指导,为了使贵司对我公司有更深入的了解,我公司  2020-06-17 …

轻松一刻。在民间语文中,人们根据汉字字形相近的特点,模拟汉字之间的对话,看完令人忍俊不禁。请仿照示  2020-06-30 …

英语翻译1.对於贵方的索赔事宜,我方不能承担全部责任,倘若责任确属我方,我方自当赔偿贵方损失.2.  2020-06-30 …

盲人的心中,多彩的世界最珍贵;聋子的心中,美妙的音乐最珍贵;对于饥饿的乞丐,面包最珍贵;对于重症的  2020-07-12 …

按照周制,周王把土地赐给贵族,贵族可以世袭占有使用。周厉王“专利作威”,将部分贵族对山林川泽的开发权  2020-11-25 …

以“▁▁最珍贵”为题的作文,不少于500字.急!盲人的心中,多彩的世界最珍贵;聋子的心中,美妙的音乐  2020-12-17 …

推动梭伦改革的主要原因是A.上下层贵族之间矛盾激化B.上层贵族对王权专制构成了威胁C.上层贵族与下层  2020-12-30 …