不及物动词没有被动吗Iwaslaughed这里的laugh不是不及物动词吗?

Question

不及物动词没有被动吗 I was laughed 这里的laugh不是不及物动词吗?

Answer 1

1,用Chomsky的变换生成语法理论这样理解最好：不及物动词加了介词也会变成及物,例如wait:I was waiting.(wait不及物,没有宾语) 但加介词 for就变成了及物的动词（短语）了：I was waiting for U.这个时候的句子是可以被动的:U were being waited for.虽然中国传统英语教材都根据Saussure语言学教程按部就班地规定不及物无被动,被动语态由“be＋及物动词的过去分词”构成,be随时态的变化而变化.但不及物动词加介词就可当做及物一样使用,另例：People were looking at him.变被动：He was being looked at.
2,你这里的I was laughed.则是另外一种容易搞混的现象：这里的 I was laughed.实质上是主系表结构.这里的laughed已不再是动词,而是由动词的过去分词充当的形容词（根据Chomsky语言学理论,动词的现在分词与过去分词均当做形容词来使用.例如：I am tired.tired 是由动词tire的过去分词变来的.然而动词的分词变来的形容词注意比较级与最高级一定要用more 与most,无论它多么短：I was tired.比较级：I was more tired.而不能加er或est.）因此这里的I was laughed.就是一个主系表结构,也就是laughed不是动词,所以你不要联想及物与不及物.当然动词laugh既可以是及物也可以是不及物,当不及物的时候是“以笑表示”：
e.g.：
She laughed her good mood when she saw her mother.
（ 她看到母亲时,以笑表示了她愉快的心情.）
.
祝福,Merry Xmas!