英语翻译我想在美国亚马逊买东西下面这个地址求帮忙翻译一下英文的格式山东省聊城市东昌府区兴华路昌华小区10-2栋

题目详情

英语翻译
我想在美国亚马逊买东西下面这个地址求帮忙翻译一下英文的格式
山东省聊城市东昌府区兴华路昌华小区10-2栋

▼优质解答

答案和解析

其实如果往中国寄东西,地址写拼音就可以,老外只知道寄达的是那个省市就行了,详细地址是写给中国的邮递员看的.可以翻译成：
Building 10-2,Changhua Xiaoqu,Xinghua Road,Dongchangfu District,Liaocheng City,Shandong Province,China.PR.
最好再跟上中文地址,邮递员看的更清楚.
希望我的回答可以帮上你.

看了英语翻译我想在美国亚马逊买东...的网友还看了以下：

英语翻译地图中的路怎么翻译?比如解放北路北要翻译么？小区怎么翻译？比如**新村 new hous 　2020-05-17 …

●计算机中主存储器主要由存储体、控制线路、地址寄存器、数据寄存器和(2)组成。(2)A.地址译码电路　2020-05-26 …

从甲地到乙地的路有一段平路与一段上坡路,如果骑自行车保持平路每小时行15千米,上坡路每小时行10千　2020-06-03 …

翻译地址广州市白云区钟落潭镇广从九路980号用英语怎么说明信片要寄去国外,不知道怎么编写地址广州市　2020-07-09 …

英语翻译陆逊,吴人也.时吕蒙称疾还建业.逊往见之.谓曰：关羽接境,如何远下?蒙曰：病甚耐何?逊曰：羽　2020-10-31 …

数字逻辑电路1、仅具有置1和置0功能的触发器称为触发器.2、具有置1、置0、保持和计数翻转功能的触发　2020-11-03 …

英语翻译请高手帮我翻译一下英文标准地址,翻译地址如下:中国北京市朝阳区弘燕路小区99号楼99门999 　2020-11-13 …

中译英：路漫漫其修远兮,吾将上下而求索在追寻真理（真知）方面,前方的道路还很漫长,但我将百折不挠,不　2020-11-25 …

求助翻译地址我有一个物品需要从国外寄回。求助收信地址，务必翻译准确！谢谢！地址：甘肃省兰州市城关区金　2020-12-26 …

一辆汽车从甲地开往乙地,山路占全程的1/5,上山的路占山路的2/9,上山的路占甲、乙两地之间路程的一　2020-12-27 …