早教吧作业答案频道 -->其他-->
翻译古诗:巴山楚水凄凉地
题目详情
翻译古诗:巴山楚水凄凉地
▼优质解答
答案和解析
译文
巴山楚水一片荒远凄凉,二十三年来,我被朝廷抛弃在那里。回到家乡熟悉的人都已逝去,只能吟着向秀闻笛时写的《思旧赋》来怀念他们,而自己也成了神话中那个烂掉了斧头的人,已无人相识,真令人恍如隔世啊。我如同一艘沉船,新贵们好比千帆竞渡,飞驰而过,又如一棵病树,眼前都是万木争春,生机盎然。今天听到你为我歌唱的那一曲,就凭借这杯水酒重新振作起精神吧。 望采纳
巴山楚水一片荒远凄凉,二十三年来,我被朝廷抛弃在那里。回到家乡熟悉的人都已逝去,只能吟着向秀闻笛时写的《思旧赋》来怀念他们,而自己也成了神话中那个烂掉了斧头的人,已无人相识,真令人恍如隔世啊。我如同一艘沉船,新贵们好比千帆竞渡,飞驰而过,又如一棵病树,眼前都是万木争春,生机盎然。今天听到你为我歌唱的那一曲,就凭借这杯水酒重新振作起精神吧。 望采纳
看了 翻译古诗:巴山楚水凄凉地...的网友还看了以下:
求几句深奥点的、带点凄凉的诗句、.如题、最好诗里面带“伊人”两字、 2020-06-10 …
《我在》的阅读答案1)文中说,“心里竟有一份巨大幽沉至今犹不能忘的凄凉",这份凄凉具体指什么?我的 2020-06-17 …
求凄凉的诗句,或句子~以精简为好,主要是表现对世事的无奈和世事的变迁的凄凉,,不要那种爱情的,不要 2020-06-25 …
收集类似世态凄凉的诗句,成语树倒猴孙散、墙倒众人推;破鼓万人捶;屋漏偏逢连夜雨,船迟又遇打头风;人 2020-06-29 …
赞美秋天的诗句我要的是赞美秋天、秋天的景象的诗句认真点别弄那些悲伤、凄凉的诗句.50悬赏,好的话, 2020-06-29 …
阅读张晓风的文章《我在》,完成下列各题.1.文中“心里竟有一份巨大幽沉至今犹不能忘的凄凉”,这份凄 2020-07-03 …
《长相思》中以风雪夜的凄清寒冷衬托诗人内心孤寂凄凉的诗句是 2020-07-03 …
描写热闹后变凄凉的诗句句求一首诗句.表达的意思是,原来的生活是多滋多彩,后来变得凄凉的.因小弟学识有 2020-11-04 …
选择最恰当的词语填空。天色开始黑下来,寒风地呼啸着。[]A.凄凉B.凄惨C.凄苦D.凄厉 2020-11-25 …
〖翻译诗词〗:酬乐天扬州初逢席上见赠巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。 2020-12-25 …