早教吧作业答案频道 -->其他-->
求“狗恶酒酸”的译文人有酤酒者,为器甚洁清,置表甚长,而就算不售.里人曰：“公之狗猛,人挈器而入,且酤公酒,狗迎而噬之,此酒所以酸而不售也.”夫国亦有猛狗,用事者是也.有道术之士,欲
题目详情
求“狗恶酒酸”的译文
人有酤酒者,为器甚洁清,置表甚长,而就算不售.里人曰：“公之狗猛,人挈器而入,且酤公酒,狗迎而噬之,此酒所以酸而不售也.”夫国亦有猛狗,用事者是也.有道术之士,欲千万乘之主,而用事者迎而龁之,此亦国之猛狗也.
人有酤酒者,为器甚洁清,置表甚长,而就算不售.里人曰：“公之狗猛,人挈器而入,且酤公酒,狗迎而噬之,此酒所以酸而不售也.”夫国亦有猛狗,用事者是也.有道术之士,欲千万乘之主,而用事者迎而龁之,此亦国之猛狗也.
▼优质解答
答案和解析
【译文】有一个卖酒的人,使用的器皿很清洁,挂出的招牌也很长（醒目）,但卖的酒因卖不出去而发酸.问附近邻里其中的原因.邻居说：“他的狗很凶,人要拿着器皿进去,买他的酒时,狗就迎上来咬他,这就是为什么他的酒会卖不出去而发酸.一个国家也有这样的猛狗,就是那些专权（妒能）的人.
看了 求“狗恶酒酸”的译文人有酤酒...的网友还看了以下：
齐恒公下布衣之士齐桓公见小臣,三往不得见.左右曰:"夫小臣,国之贱臣也.君三往而不得见,其可已矣!" 2020-03-31 …
齐桓公下布衣之士齐桓公见小臣,三往不得见.左右曰:"夫小臣,国之贱臣也.君三往而不得见,其可已矣!" 2020-03-31 …
翻译句子（1）与朋友交而不信乎?（2）知之为知之,不知为不知,是知也.（3）士不可以不弘毅,任重而 2020-05-16 …
哪个谈学习方法的?哪个谈修身做人的?哪个谈求知态度的?1、学而时习之,不亦说乎?2、人不知而不愠, 2020-05-20 …
阅读下面的文字，完成小题。贤主所贵莫如士。所以贵士，为其直言也。言直则枉者见矣。人主之患，欲闻枉而 2020-06-23 …
人生有欲,欲而不得则不能无怠；怠而无度量则争,而争则乱.使筅子愚人也则可,筅子而少知治体,则是岂可 2020-06-25 …
(),不舍昼夜.研读以下句子,分别谈谈你的感受.(1)岁寒,然后知松柏之后凋也.(2)士不可以不弘 2020-06-29 …
古文翻译句子+字词翻译故曰：欲不欲,而不贵难得之货（句子翻译）句中的“贵”是什么意思 2020-06-30 …
《论语十则》分类分三类：学习方法、修身做人,求知态度.句子：1.学而时习之,不亦说乎?2.人不知而不 2020-11-27 …
英语翻译1.其幸而在乎无事之时,则得以自休守境而填卫百姓2,今庙废不设,亦欲士胜而归则饮之于此,遂以 2020-12-17 …