早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译1、MrFlinchwasthegreyfillinginanoisesandwich.〔此句出自《典范英语》6第二本〕我认为是福林齐先生像一块被噪音组成的三明治夹在中间的馅一样。请问对吗

题目详情
英语翻译
1、Mr Flinch was the grey filling in a noise sandwich.
〔此句出自《典范英语》6第二本〕我认为是福林齐先生像一块被噪音组成的三明治夹在中间的馅一样。请问对吗
▼优质解答
答案和解析
弗林齐先生像一块被夹在由噪音组成的三明治中的馅一样.和你的差不多了.英语翻译注重理解,要从全文来看句子的含义!仅仅是个人意见,见笑了
看了 英语翻译1、MrFlinch...的网友还看了以下:

我蜷缩在被窝里,耳朵却像野狼一样竖起来.这窗外的人,怎么回事,竟然全说着我父亲的话;那声音、腔调,  2020-05-15 …

matlab分式图像如何做程序绘画出来?比如我要画一个y=(x/(3+4x))+5的图像如何写代码  2020-05-16 …

电场是物质存在的一种形式,感觉这话很有问题啊.物质,必定要占据一定的空间(好像还是叔本华《意志与表  2020-05-16 …

小孔成像的问题百度里说:用一个带有小孔的板遮挡在屏幕与物之间,屏幕上就会形成物的倒像,我们把这样的  2020-05-21 …

为什么我看带指针的表,和看数字表在脑中的影像不一样?比如6:20在电子表上显示时,在我脑中的影像是  2020-07-04 …

逻辑思维题神像有三座神像,一座是说真话的,一座是说假话的,一座见机行事.一个探险家问左边的神像:“  2020-07-21 …

山寨春晚、北漂春晚、酱油春晚等,被统统称为“山寨春晚”。有口号,有决心,有节目,一时间搞得像模像样,  2020-11-04 …

材料一:孔家店在五四运动时期曾被砸烂,孔老二在“文革”期间曾被批倒批臭过。但在我们的潜意识里,以儒家  2020-11-10 …

什么是多光谱图像?多光谱图像和灰度图像有什么区别啊基于IHS彩色空间的图像融合和基于PCA主成分分析  2020-12-01 …

现在我们相互之间不能像以前那样彼此见面了英文翻译现在我们相互之间不能像以前那样彼此见面了英文翻译  2021-01-15 …