下列句子翻译不正确的一项是A帝羔羊之苗裔兮,朕皇考曰伯庸.译文：（我是）古帝高阳氏的后代啊,我的父亲叫伯庸B摄提贞于孟陬兮,唯庚寅吾以降.译文：摄提那年正当正月啊,我就在庚寅那

题目详情

下列句子翻译不正确的一项是
A帝羔羊之苗裔兮,朕皇考曰伯庸.译文：（我是）古帝高阳氏的后代啊,我的父亲叫伯庸 B摄提贞于孟陬兮,唯庚寅吾以降.译文：摄提那年正当正月啊,我就在庚寅那天降生. C皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名.译文：父亲观察我刚出生时的情况啊,开始赐给我美好的名字. D名余曰正则兮,字余曰灵均.译文：给我取名叫正则啊,给我取表字叫灵均.

▼优质解答

答案和解析

选A,皇考是祖父.

看了下列句子翻译不正确的一项是A...的网友还看了以下：

千里马如何遇伯乐?千里马常有,而伯乐不常有,韩愈小说中千里马遇不到伯乐,望一千里马后续之千里马如何　2020-05-13 …

学阿拉伯语的亲们可以告诉我这些词语用阿拉伯怎么说?最后注上阿拉伯语谐音,“报纸,杂志,全国各地,询　2020-05-15 …

阅读下面的文言文，完成后面题目。豫让者，晋人也，故尝事范氏及中行氏，而无所知名。去而事智伯，智伯甚　2020-05-16 …

阅读下面的文字，完成1—3题。豫让者，晋人也，故尝事范氏及中行氏，而无所知名。去而事智伯，智伯甚尊　2020-05-16 …

阅读下面的文言文，完成下面问题。豫让者，晋人也，故尝事范氏及中行氏，而无所知名，去而事智伯，智伯甚　2020-05-17 …

英语翻译（1）夏后伯启与有扈①战于甘泽而不胜.六卿请复之,夏后伯启曰：“不可.吾地不浅②,吾民不寡　2020-06-12 …

阅读下文，完成下面题目（12分）夏后伯启与有扈①战于甘泽而不胜，六卿请复之，夏后伯启曰：“不可。吾　2020-06-12 …

何谓之知?先言而后当.凡人欲舍行为,皆以其知先规而后为之的意思.急　2020-06-15 …

《伯兮》改写白话诗把《诗经》内的文章《伯兮》该写成白话文形式的诗.《伯兮》伯兮朅兮,邦之桀兮.伯也　2020-06-17 …

求翻译古文我姬氏出自天鼋,及析木者,有建星及牵牛焉,则我皇妣大姜之侄,伯陵之后,逄(pang)公之　2020-06-20 …