早教吧作业答案频道 -->英语-->
有志者事竟成英文为什么有的翻译前有where?一个英语教科书上是没有的,直接thereisawill,thereisaway.两个都可以吗？
题目详情
有志者事竟成英文
为什么有的翻译前有where?一个英语教科书上是没有的,直接 there is a will , there is a way.
两个都可以吗？
为什么有的翻译前有where?一个英语教科书上是没有的,直接 there is a will , there is a way.
两个都可以吗？
▼优质解答
答案和解析
自动翻译的语法规则问题.
做的不行,就多添了一个’哪里‘.
这种谚语和俗语,别去考虑其语法规则.就像我们的一样.
我就喜欢用like去代替逗号,用于加强语气和停顿.
这种用法,也是在Yahoo上跟老外学到的.
但别用在考试上,会被判错误.
做的不行,就多添了一个’哪里‘.
这种谚语和俗语,别去考虑其语法规则.就像我们的一样.
我就喜欢用like去代替逗号,用于加强语气和停顿.
这种用法,也是在Yahoo上跟老外学到的.
但别用在考试上,会被判错误.
看了 有志者事竟成英文为什么有的翻...的网友还看了以下：
上学的意义是什么上学学的是什么明面上是感觉在学知识而实际上却感觉是应试教育做各种题既要学课本上的知 2020-04-09 …
英语-sneakoff可以是上课走思的意思吗? 2020-05-15 …
英语翻译一个在非洲发现的水晶头盖骨、（故事和传说中它可能是上帝的头骨）希望、（一颗邪恶钻石,相传得 2020-05-15 …
五年级词语盘点的词来连成一段越快越好越快的分就越多用风欺雪压,顶天立地,低头折节,小心翼翼,附近, 2020-05-16 …
Excel里怎么去除不规则数列譬如类似像下面这样的数值,有N多,我想去掉最右边带字母的数值,比如G 2020-05-16 …
当x属于【-1,1】时,f(x)=x^3问此函数在【1,3】上的解析式令t=x+2,则x=t-2带 2020-05-17 …
汽车突然刹车时,站着的人们为什么会突然向前倾倒?我知道是惯性,可那是上半身,脚是因为阻力停止运动还 2020-05-17 …
会议纪要即可以是上行文,也可以是平行文或者下行文（判断题）有劳朋友们了! 2020-05-24 …
造成堤防漫溢的原因可能是上游发生超标准洪水,洪水位超过堤顶的实际高度。 2020-05-28 …
下图漫画给我们的哲学启示有（文字说明：“如果你生来万事顺利，小心点，你可能是上天的弃儿。”）①坚持 2020-06-25 …