早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译户口本最后有个空写的是:2006年05月16日因市内变动由武汉市青山区钢花新村118街坊25门10号移如本址.请问这句话怎么翻译啊?本人现在只有55分,不过如果回答一旦采纳.就送40分.我看了
题目详情
英语翻译
户口本最后有个空写的是:
2006年05月16日因市内变动由武汉市青山区钢花新村118街坊25门10号移如本址.
请问这句话怎么翻译啊?
本人现在只有55分,不过如果回答一旦采纳.就送40分.
我看了，但是好想这个“因市内变动”是个翻译的难点啊。我再等等。
户口本最后有个空写的是:
2006年05月16日因市内变动由武汉市青山区钢花新村118街坊25门10号移如本址.
请问这句话怎么翻译啊?
本人现在只有55分,不过如果回答一旦采纳.就送40分.
我看了，但是好想这个“因市内变动”是个翻译的难点啊。我再等等。
▼优质解答
答案和解析
Transplant to this address from NO.10 Door 25,Street 118,New village of Ganghua,Qingshan District,Wuhan City on May 16,2006 due to original address change.
看了 英语翻译户口本最后有个空写的...的网友还看了以下：
某人对着一囗枯井大叫一声,0.2s后听到了回声,这口枯井约有多深? 2020-03-31 …
观察人的口腔上皮细胞时,将口腔上皮细胞放在0.9%的生理盐水的液滴中,其原因是：（）A.避免细胞皱 2020-05-15 …
OSPF的路由器ID是什么？A.如果配置了回环接口，那么使用回环接口上的最低IP地址，否则是活动接 2020-05-17 …
O+口=82△+口=59△+0=41求0口△是多少O+口=82△+口=59△+0=41求0口△是多 2020-05-19 …
口7÷6,要使商是一位数,口里最大填().要使口2÷3的商的末尾是0,口里可以填().这道题怎么回 2020-06-15 …
放大倍数为100倍的显微镜，其视野直径为1.2毫米．在一个视野下，看到人的口腔上皮细胞如图所示．测 2020-06-17 …
在下面同样的图形中填上同样的数字,使竖式成立△0口+50口=口△8,3△0+△20=00△△在下面 2020-07-14 …
如图为“观察人体口腔上皮细胞”实验的有关内容，请回答下列问题：（1）制作口腔上皮细胞临时装片时，图 2020-07-29 …
图为“观察人体口腔上皮细胞”实验的有关内容，请回答下列问题：（1）制作口腔上皮细胞临时装片时，图甲 2020-07-29 …
口0.口8口2口1一口.8口0口9口=0.499445在口里填上合适的数字,使算式成立 2020-11-04 …