早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译户口本最后有个空写的是:2006年05月16日因市内变动由武汉市青山区钢花新村118街坊25门10号移如本址.请问这句话怎么翻译啊?本人现在只有55分,不过如果回答一旦采纳.就送40分.我看了
题目详情
英语翻译
户口本最后有个空写的是:
2006年05月16日因市内变动由武汉市青山区钢花新村118街坊25门10号移如本址.
请问这句话怎么翻译啊?
本人现在只有55分,不过如果回答一旦采纳.就送40分.
我看了，但是好想这个“因市内变动”是个翻译的难点啊。我再等等。
户口本最后有个空写的是:
2006年05月16日因市内变动由武汉市青山区钢花新村118街坊25门10号移如本址.
请问这句话怎么翻译啊?
本人现在只有55分,不过如果回答一旦采纳.就送40分.
我看了，但是好想这个“因市内变动”是个翻译的难点啊。我再等等。
▼优质解答
答案和解析
Transplant to this address from NO.10 Door 25,Street 118,New village of Ganghua,Qingshan District,Wuhan City on May 16,2006 due to original address change.
看了 英语翻译户口本最后有个空写的...的网友还看了以下：
1、茶叶500克售价是80元,每买500克赠送0.05千克.王叔买4.95千克茶叶,应付多少元?2 2020-04-06 …
小数的取值范围是什么?如：0.6和0.60的取值范围各是多少?有什么不同? 2020-05-13 …
如果数据传输速率为lGbps,那么发送12. 8Mbyte数据需要用( )。A)0.01s B)0. 2020-05-23 …
( 9 ) 如果数据传输速率为 1 Gbp s ,那 么发送 12.5 Mbyte 数据需要用A ) 2020-05-23 …
如果数据传输速率为1Gbps,那么发送12.8Mbyte数据需要用( )。A)0.01sB)0.1s 2020-05-23 …
如果数据传输速率为1Gbps,那么发送125Mbyte数据需要用A.001sB.01sC.1s 2020-05-23 …
如果数据传输速率为1Gbps,那么发送12.8Mbyte数据需要用()。A.0.01sB.0.1sC 2020-05-24 …
如果数据传输速率为1Gbps,那么发送12.5MB数据需要用()。A.0.01sB.0.1sC.1s 2020-05-24 …
1、某只股票在股权登记日的收盘价为15元，拟订的分配方案分别为（1）每股派息0.8元；（2）每股送股 2020-11-06 …
例如:某股票股权登记日的收盘价是24.75元,每10股送3股,即每股送红股数为0.3,则次日股价为2 2020-11-06 …