早教吧作业答案频道 -->英语-->
把下面的翻译成英语化妆之前,先在面部和颈部涂一层滋润霜,以便发挥底粉的妆效.2.底粉的颜色一定要比
题目详情
把下面的翻译成英语 化妆之前,先在面部和颈部涂一层滋润霜,以便发挥底粉的妆效. 2.底粉的颜色一定要比
▼优质解答
答案和解析
Before make up,please apply/daub(两个单词都有涂抹,应用的意思,apply用得比较广泛) some cream/moisturizer(两个单词都有保湿霜的意思,moisturizer用得比较广泛,但cream好理解) on your face,so as to bring the foundation into play.或者说:so as to bring out the efficiency of the foundation.
2.如果这句“粉底的颜色一定要比.更加.”用在句子开头的话,要这样翻译:
When compareing with/Compareing with XXX(与粉底比较的名词),the colour of the foundation should be XXXer(要用比较级).
用化妆常识来说,我觉得这句话可能是“粉底的颜色一定要比肤色深一点点,或者接近肤色”
When compareing with the colour of your skin,the colour of the foundation should be darker or be close to your skin.
2.如果这句“粉底的颜色一定要比.更加.”用在句子开头的话,要这样翻译:
When compareing with/Compareing with XXX(与粉底比较的名词),the colour of the foundation should be XXXer(要用比较级).
用化妆常识来说,我觉得这句话可能是“粉底的颜色一定要比肤色深一点点,或者接近肤色”
When compareing with the colour of your skin,the colour of the foundation should be darker or be close to your skin.
看了 把下面的翻译成英语化妆之前,...的网友还看了以下:
解释多音词:颜和颜悦色无颜见江东父老五颜六色颜字贴 2020-05-16 …
已知一个矩形由三个相同的小矩形拼凑而成(如图所示),用三种不同颜色给3个小矩形涂色,每个小矩形只涂 2020-05-17 …
已知一个矩形由三个相同的小矩形拼凑而成(如图所示),用三种不同颜色给3个小矩形涂色,每个小矩形只涂 2020-05-17 …
求一个正方体拆成64个小正方体的图形RT,求这幅图,我要做一道题,求出哪些3面有颜色什么的,但是我 2020-05-22 …
阅读下面这首词,然后回答问题。(8分)临江仙・题红梅吴承恩春气着花如醉酒,寒枝吹出芳。罗浮仙子素霓 2020-06-12 …
照浓妆淡抹的样子写成语浓妆淡抹--第一个和第三个是反义词 2020-06-13 …
甲盒有2个白球和3个黑球,乙盒有3个白球和2个黑球,从每个盒子中各取2个球,发现他们是同一颜色的, 2020-06-16 …
靘有多少种意思?分别指出出处,咱知道的出处:(不懂意思,)1.韩愈《东都遇春》:川原晓服鲜,桃李晨 2020-06-21 …
猜出自己头上帽子的颜色,关键在哪个人!有4个人,每个人头上都带着一顶帽。红或黄色各两顶(自己看不到 2020-06-26 …
MODERATELY和SLIGHTLY用于颜色什么意思例如这两种颜色SLIGHTLYGREENMO 2020-06-28 …