英语翻译劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.独在异乡为异客,每逢佳节被思亲.遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺.碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝条.不识庐山正面目,只缘身在此山中.

题目详情

英语翻译
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.
独在异乡为异客,每逢佳节被思亲.
遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺.
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝条.
不识庐山正面目,只缘身在此山中.

▼优质解答

答案和解析

1、我劝您再多饮一杯离别的酒,出阳关西行就再遇不到老朋友了.
2、一个人独自在他乡漂泊,每逢过节的时候格外思念故乡的亲人.
3、远望洞庭湖皓月倒影在清辉的水面上,正好似白银盘里的一只小青螺.
4、高高的柳树像碧玉装扮而成,万千条柳枝都垂下绿色的丝条.
5、不能辨认庐山的真实面目是因为身在庐山之中,视野为庐山的峰峦所局限,看到的只是庐山的一峰一岭.

看了英语翻译劝君更尽一杯酒,西出...的网友还看了以下：

谁会这道题：阅读下面这首宋词,然阅读下面这首宋词,然后回答问题.玉楼春欧阳修洛阳正值芳菲节,秾艳清　2020-06-09 …

阅读下面一首宋词，然后回答问题。玉楼春欧阳修洛阳正值芳菲节，秾艳清香相间发。游丝有意苦相萦，垂柳无　2020-06-25 …

英语翻译玉楼春·欧阳修洛阳正值芳菲节,秾艳清香相间发.游丝有意苦相萦,垂柳无端争赠别.杏花红处青山　2020-06-25 …

玉楼春欧阳修洛阳正值芳菲节，秾艳清香相间发。游丝有意苦相萦，垂柳无端争赠别。杏花红处青山缺，山畔行　2020-06-25 …

阅读下面的宋诗，回答问题。玉楼春欧阳修洛阳正值芳菲节，秾艳清香相间发。游丝①有意苦相萦，垂柳无端争　2020-07-07 …

阅读欧阳修的《玉楼春》，回答下列问题。玉楼春（欧阳修）洛阳正值芳菲节，秾艳清香相间发。游丝有意苦相　2020-07-12 …

玉楼春欧阳修洛阳正值芳菲节，秾艳清香相间发。游丝有意苦相萦，垂柳无端争赠别。杏花红处青山缺，山畔行人　2020-11-10 …

古诗鉴赏(6分)玉楼春欧阳修洛阳正值芳菲节，秾艳清香相间发。游丝有意苦相萦，垂柳无端争赠别。杏花红处　2020-11-10 …

阅读下面这首宋词，然后回答问题。玉楼春欧阳修洛阳正值芳菲节，秾艳清香相间发。游丝有意苦相萦，垂柳无端　2020-12-05 …

阅读下面这首词，然后回答问题。玉楼春欧阳修洛阳正值芳菲节，秾艳清香相间发。游丝[1]有意苦相萦，垂柳　2020-12-05 …