这首诗的正确读法?第2次世界大战时,德国法西斯占领下的巴黎,一天《巴黎晚报》上刊载了一首无名氏用德文写的献给希特勒的诗：让我们敬爱元首希特勒永恒英吉利是不配生存让我们诅咒那

Question

这首诗的正确读法?
第2次世界大战时,德国法西斯占领下的巴黎,一天《巴黎晚报》上刊载了一首无名氏用德文写的献给希特勒的诗：
让我们敬爱元首希特勒
永恒英吉利是不配生存
让我们诅咒那海外民族
世上的纳粹惟一将永生
我们要支持德国的元首
海上的儿郎将断送远征
惟我们应得工整的责罚
胜利的荣光惟卐字有份
请问怎样正确阅读上面这首诗?

Answer 1

第一种读法：
让我们敬爱
元首希特勒
永恒英吉利
是不配生存
让我们诅咒
那海外民族
世上的纳粹
惟一将永生
我们要支持
德国的元首
海上的儿郎
将断送远征
惟我们应得
工整的责罚
胜利的荣光
惟卐字有份
不过还有一种猜测,写这首诗的人表面想赞扬希特勒,其实是想讽刺他,那可以这样读：
让我们敬爱
永恒英吉利
让我们诅咒
世上的纳粹
我们要支持
海上的儿郎
惟我们应得
胜利的荣光
元首希特勒
是不配生存
那海外民族
惟一将永生
德国的元首
将断送远征
工整的责罚
惟卐字有份
这样,希特勒也没话可说了.