早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译徐步眈视,毅不妄动,望之如木鸡,如此者每斗必胜；盖金距取胜其始,芥肩取胜于其终.翻译成白话文？
题目详情
英语翻译
徐步眈视,毅不妄动,望之如木鸡,如此者每斗必胜；盖金距取胜其始,芥肩取胜于其终.
翻译成白话文？
徐步眈视,毅不妄动,望之如木鸡,如此者每斗必胜；盖金距取胜其始,芥肩取胜于其终.
翻译成白话文？
▼优质解答
答案和解析
（鸡）慢慢地踱步盯着你看,坚定地不轻易动弹,看上去呆若不计,像这样的鸡在每次斗鸡的时候都是赢家.所以说斗鸡开始时要想取胜适合用“金距”之法,斗鸡结束时适合用“芥肩”之法.“金距”之法：在鸡脚上装金属的“假肢”,互相残杀用.“芥肩”之法：末芥子掺在鸡的肩腋之下,打累了互相啄
看了 英语翻译徐步眈视,毅不妄动,...的网友还看了以下：
英语翻译《诗·邶风·燕燕》燕燕于飞,差池其羽.之子于归,远送于野.瞻望弗及,泣涕如雨.燕燕于飞,颉之 2020-03-30 …
帮忙把下面这段话译成英文,帮忙把下面这段话译成英文：事实上我并不十分了解商学,所以我希望您能先给我 2020-04-08 …
英语翻译我希望大家可以帮我翻译一下一段话.希望不要用在线翻译器.申雪和赵宏博是中国著名的花样双人滑 2020-05-17 …
英语翻译“街里的孩子”是我想取的一个网名,所以希望作为一个名字,而不是一句话来翻译.说一下这个名字 2020-06-04 …
英语翻译(爸爸妈妈我爱你们谢谢你们对我无私奉献的照顾)有没有网友能翻译出来?因为这句话我是要纹在身 2020-06-18 …
极品飞车9被警察追缉时警察无线电对话希望英文高手回答：极品飞车9一旦被警察追辑后，警方会使用无线电 2020-07-05 …
请问”每个人都有一个不靠谱的朋友”这句话怎么翻译?请问”每个人都有一个不靠谱的朋友”这句话怎么翻译? 2020-10-31 …
英语翻译在展览会期间,您提及您的朋友在××产品方面有需求.我今天写信给您,是希望今后我们能够在这方面 2020-11-06 …
我是英文初学者.我要给外教写一段话作为道别.将这段话译为英文.如下我是英文初学者.我要给外教写一段话 2020-11-15 …
）希望把下面三句话译成英文~意译也可,只希望地道一些.翻译器的就请不要回答了o(>﹏ 2020-11-23 …