早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译一份合同,单词可能有错,因为传真不清楚.大概意思就行instrumentoftransfer.alliedsourcelimitedi/we,of.inconsidcrationofthesunofdollarstwothousandonly.paidtome/usby(nameinfull)(occupation)

题目详情
英语翻译
一份合同,单词可能有错,因为传真不清楚.大概意思就行
instrument of transfer.
allied source limited
i/we,_____ of____.in considcration of the sun of dollars two thousand only.paid to me/us by (name in full)____
(occupation)
menchant of ____(hereinafter called "the said Transferce")
do hereby transfer to the said transferce the 900 ordinary share(s) numbered standing in my/our name in the register of allied source limited to hold upto the said transferce his executors,administralors or assigns,subjecl to the several conditions upon which wehold the same at the time of execution hereof.and we the said transferce do hereby agree to take the said share(s) subject to the same conditions.
机器勿进
▼优质解答
答案和解析
仪器的转会.
盟军的来源有限
我/我们,太阳的considcration _____ of____.in两千美元的only.paid我/我们(姓名)____
(职业).
menchant ____的(以下简称“说Transferce”).
谨向说transferce转移的900普通股票(s)数站在本人/吾等的名字登记的盟军来源有限公司持有到说transferce首长,administralors或指定他的几个条件,subjecl在wehold相同的时候,我们说hereof.执行transferce做谨此同意采取说分享(s)受到相同的条件.