孔融被收①，中外惶怖②．时融儿大者九岁，小者八岁。二儿故琢钉戏③，了无遽容。融谓使者曰：“冀罪止于身④，二儿可得全不⑤？”儿徐进曰：“大人岂见覆巢之下复有完卵乎？”寻

Question

孔融被收^①，中外惶怖^②．时融儿大者九岁，小者八岁。二儿故琢钉戏^③，了无遽容。融谓使者曰：“冀罪止于身^④，二儿可得全不^⑤？”儿徐进曰：“大人岂见覆巢之下复有完卵乎？”寻亦收至^⑥。
〔导读〕：八九岁的孩子能在家庭遭难时毫不惊恐，很是了不起。说明孩儿的明理聪明，也反映了封建社会中株连迫害的罪恶。
【注释】：①孔融被收：建安十三年，融因触怒曹操，坐弃市（被判死刑）．②中外惶怖：朝廷内外非常惊恐。中外，指朝廷内外。③二儿故琢钉戏：两个儿子仍然在玩琢钉游戏。琢钉，古时一种儿童游戏。④罪止于身：罪责仅限于自己一身。意思是不涉及家属。⑤二儿可得全不：这两个孩子可不可以保全他们生命？⑥亦收至：捕他们的人也到来了。
（1）解释加点的词。
①孔融被收___   ②寻亦收至___
（2）翻译下列句子。
大人岂见覆巢之下复有完卵乎？
（3）写出出自本文的成语并说明它的比喻义。

Answer 1

（1）本题考查理解文言实词含义的能力．理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法，如通假字、词类活用、一词多义和古今异义，能结合具体语境来准确辨析即可．
①孔融被捕．收：逮捕；
②随即，来拘捕两个儿子的差使也到了．寻：不久．
（2）本题考查翻译句子．解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，如判断句、倒装句（宾语前置、状语后置）、被动句、反问句等．运用“留”、“删”、“调”、“换”“补”的方法，直译为主，意义为辅．
句中重点词语有：岂：难道；覆巢：倾覆的鸟巢．句意为：父亲难道见到过倾覆的鸟巢下面还有完整不碎的鸟蛋吗？
（3）本题考查的是对课文内容的理解．解答此题的关键是在理解课文内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，找出相关的语句，概括出成语，结合主旨解释比喻义．
覆巢无完卵．比喻整体遭殃，个体不能幸免．
答案：
（1）①逮捕；②不久．
（2）父亲难道见到过倾覆的鸟巢下面还有完整不碎的鸟蛋吗？
（3）“大人岂见覆巢之下复有完卵乎？”概括出成语：覆巢无完卵；比喻义：比喻整体遭殃，个体不能幸免．