早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译远与君别者,乃至雁门关.黄云蔽千里,游子何时还.送君如昨日,檐前露已团.不惜蕙草晚,所悲道里寒.君在天一涯,妾身长别离.愿一见颜色,不异琼树枝.菟丝及水萍,所寄终不移.
题目详情
英语翻译
远与君别者,
乃至雁门关.
黄云蔽千里,
游子何时还.
送君如昨日,
檐前露已团.
不惜蕙草晚,
所悲道里寒.
君在天一涯,
妾身长别离.
愿一见颜色,
不异琼树枝.
菟丝及水萍,
所寄终不移.
远与君别者,
乃至雁门关.
黄云蔽千里,
游子何时还.
送君如昨日,
檐前露已团.
不惜蕙草晚,
所悲道里寒.
君在天一涯,
妾身长别离.
愿一见颜色,
不异琼树枝.
菟丝及水萍,
所寄终不移.
▼优质解答
答案和解析
这是一首描写男女别离之情,同时女子对男子表达对爱情忠贞不移的情诗,作者以女子的口吻进行了叙述.
该诗风格比较明显,属于汉魏六朝风格.
该诗风格比较明显,属于汉魏六朝风格.
看了 英语翻译远与君别者,乃至雁门...的网友还看了以下：
一长方形游泳池,如果横向从一边到另一边,距离是24m,从泳池一个角到另一个相对的角有的距离是40m 2020-06-02 …
如图，P为某湖中观光岛屿，AB是沿湖岸南北方向道路，Q为停车场，PQ=265km．某旅游团游览完岛 2020-06-19 …
一艘船在流速为每小时1000米左右的河上逆流而上,行至中午12点,有一乘客的帽子落到了河里,乘客请 2020-06-20 …
轮船在流速为每小时1000米左右的河上逆流而上,行至中午12点整,有一乘客的帽子落到河里,乘客请求 2020-06-26 …
如今旅游已经非常普遍在游人赏心悦目之时却经常看到风景区内一些大煞风景的现象:乱涂乱画、践踏草坪、乱 2020-07-01 …
如图所示，在海滨游乐场里有一种滑沙游戏，人坐在滑板上从倾角θ=37º的斜坡上由静止开始下滑，经过斜 2020-07-07 …
如图所示，在海滨游乐场里有一种滑沙游戏，人坐在滑板上从倾角为θ的斜坡上由静止开始下滑，经过斜坡底端 2020-07-07 …
关于旅游市场距离，正确的叙述是A.旅游资源的游览价值越大，其开发价值也越大B.旅游消费耗资多少与出 2020-07-13 …
甲、乙两人在河中先后从同一个地方同速同向游进．现在甲位于乙的前方，乙距起点20米；当乙游到甲现在的 2020-07-17 …
船在流速为每小时1000米左右的河上逆流而上,行至中午12点时,有一乘客的帽子落到了河里.乘客请求船 2020-11-14 …